装模作样的日文

• 〈成〉
  （1）気取った態度をとる.もったいぶって見せる.
  （2）まねをする.芝居をする.

• "装"日文翻译    （Ⅰ）（1）飾る.着飾る.飾り付ける. 等同于(请查阅)装饰 shì ...
• "模作"日文翻译    もさく 0 模作 【名】 【他サ】 仿造;仿造品
• "样"日文翻译    【熟語】别样,抽 chōu 样,打样,大样,得样儿,红样,花样,校 j...
• "模作" 日文翻译 :    もさく 0 模作 【名】 【他サ】 仿造;仿造品
• "时装模特" 日文翻译 :    shi2zhuang1mo2te4 ファッションモデル
• "服装模特儿" 日文翻译 :    マネキン人マネキン人形体マネキン
• "装模空间" 日文翻译 :    ダイスペース
• "装模高度" 日文翻译 :    ダイハイト
• "预制拼装模板" 日文翻译 :    くみたてしきかたわく
• "装框于" 日文翻译 :    フレームに濡れ衣を着せるに縁を付ける
• "装样子" 日文翻译 :    （1）体裁を飾る. （2）もったいぶる.気取る.偉そうなふりをする.
• "装死" 日文翻译 :    しんだふりをする 死んだふりをする
• "装架工艺" 日文翻译 :    アセンブリプロセス
• "装死卖活" 日文翻译 :    おおげさにいったりする 大 げさにいったりする
• "装束2" 日文翻译 :    みなり
• "装殓" 日文翻译 :    死者に衣装を着せて納棺すること.
• "装束1" 日文翻译 :    たびじたくをする 旅 じたくをする

• 装模作样的泰文
• 装模作样的英语：affectation; affected airs; affect a show of...; assume a feigned manner; attitudinize; be affected; be affected in one's manner; behave in an affected way; feign; give oneself airs; indulge in histri...
• 装模作样的法语：动 prendre un air affecté et prétentieux
• 装模作样的韩语：【성어】 허세를 부리다. 티를 내다. 거드름 피우다. 别装模作样了, 不懂就承认不懂, 老老实实地从头学起; 허세를 부리지 말고, 모르는 것은 모른다 하고, 착실하게 처음부터 배워라 ＝[装眉作样] [装模装样]
• 装模作样的俄语：[zhuāngmú zuòyàng] обр. делать вид; для видимости; деланный
• 装模作样的印尼文：berpura-pura; bersedih; dipengaruhi; mengada-ada;
• 装模作样什么意思：zhuāng mó zuò yàng 【解释】指故意做作，故做姿态。 【出处】宋·史浩《荆钗记传奇》：“装模作样，恼吾气满胸膛。” 【拼音码】zmzy 【灯谜面】王瞎子看告示；无病呻吟；瞎子看书翻砂；锻造工；巫术下神；翻砂之前 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】be affected