花朵的日文

音标：[ huāduǒ ] 发音:

"花朵"の意味"花朵"的汉语解释用"花朵"造句

日文翻译手机版

花（の総称）.
这朵绣球花 xiùqiúhuā ,花朵很大但颜色不好／このアジサイは花は大きいが色がよくない.
文艺的花朵／優秀な文学芸術作品.

"花"日文翻译（Ⅰ）（1）（花儿）（茎?葉などに対して）花.『量』朵 duǒ ,枝 ...
"朵"日文翻译（1）〔量詞〕花や雲,またはそれに似たものを数える. 一朵花／1輪の花...
"花束" 日文翻译 : 花束. 孩子们把花束献 xiàn 给贵宾们／子供たちは花束を来賓たちにささげた.
"花札" 日文翻译 : はなふだ 2 花札【名】花纸牌;花骨牌
"花林糖" 日文翻译 : 油炸糖点心，江米条
"花木瓜" 日文翻译 : はなぼけ花ぼけ
"花果" 日文翻译 : はなとくだもの花と果物
"花木兰 (电影)" 日文翻译 : ムーラン (映画)
"花枝" 日文翻译 : （1）花のついた枝.▼特に折った枝をさす. （2）美人のたとえ.
"花木兰" 日文翻译 : 木蘭
"花枝招展" 日文翻译 : 〈成〉はでな着飾りが人目を引く.女性のはなやかな装いを形容する. 打扮 dǎban 得花枝招展／美しく着飾っている.
"花木" 日文翻译 : （観賞用の）花と木.

例句与用法

その際には，イチゴなどに訪花した場合と同様に絶えず体を回転させていた。
此时，与对草莓等的花朵进行访花时的情况相同，不断地旋转身体。
開花前日に選定された調査対象総花数は１回目が５４花，２回目が６８花であった。
在开花前日选定的调查对象花朵数第一次为５４朵，第２次为６８朵。
盛りの花を雪に見立てたり喩えたりする手法は，月並俳句ではよく行われることなのである．
将盛开的花朵误看或比喻成雪的手法是在月并调中经常被使用的。
咲いた花は，まいた人だけ摘むことができ，自分の持ち物にしたり，人に渡したり，売ったりできる．
盛开的花朵只能由撒种的人摘取，既可以作为自己的物品，也可以送人，或者销售。
合計では５月８日に開花した花からは開花前の総花粉数のうち６５％を採集し，６月１３日に開花した花からは８２％の花粉を採集したと推定された。
合计可以推算出，从５月８日开花的花朵上采集到了开花前总花粉数的６５％，从６月１３日开花的花朵上采集到了８２％的花粉。
合計では５月８日に開花した花からは開花前の総花粉数のうち６５％を採集し，６月１３日に開花した花からは８２％の花粉を採集したと推定された。
合计可以推算出，从５月８日开花的花朵上采集到了开花前总花粉数的６５％，从６月１３日开花的花朵上采集到了８２％的花粉。
また，造巣性があり，花と巣を往復する必要のあるハナバチ類成虫と比較すると，自身のためだけに活動すればよいハエ目の消費エネルギーは少なくすむはずである。
另外，和需要筑巢、在花朵和巢之间频频往返的蜜蜂成虫相比，它们只需要维持自身活动即可，比蜜蜂消耗的能量要少。
ミツバチが訪花を開始した２００４年５月２日に開花した花が収穫された５月２０日から栽培を終了した７月５日までの収量は，ミツバチ区では無処理区に比べて，販売可能収量，優良品収量が多く，優良品率が高い傾向があった。
从蜜蜂开始访花的２００４年５月２日开花的花朵被收获的５月２０日开始到栽培结束的７月５日，这期间与非处理区相比，蜜蜂区的可销售产量和优良品种产量趋多，优良品种率趋高。
一部確認されなかった植物も存在したが，２００３年の予備調査において，ヒマワリＨｅｌｉａｎｔｈｕｓ　ａｎｎｕｕｓで成虫および幼虫が，また，アサガオＩｐｏｍｏｅａ　ｎｉｌの花で成虫が複数回観察されている。
虽然在部分植物上也没有确认到，但在２００３年的先期调查中，多次观察到了向日葵Ｈｅｌｉａｎｔｈｕｓ　ａｎｎｕｕｓ上的成虫和幼虫，以及牵牛花Ｉｐｏｍｏｅａ　ｎｉｌ花朵上的成虫。
例えば、その土地に本来生育しない園芸植物の花にチョウが訪れ、ため池には外来魚や外来のカメが泳ぎ、菌根菌は発生せず肥料の腐葉土から南方系腐朽菌のキノコが出現するのみであり、特定の外来昆虫が植栽樹木の葉を食い荒らすため頻繁に薬剤を散布している。
例如，原本在那片土地上无法生长的园艺植物的花朵吸引来蝴蝶，池塘里游弋着外来品种的鱼和乌龟，不存在菌根真菌的肥料腐叶土壤中只长出了南方系腐菌的蘑菇，由于某种外来昆虫蚕食绿化树木而频繁地播撒杀虫剂。