节制的日文
音标：[ jiézhì, jiézhi ] 发音:
"节制"の意味"节制"的汉语解释用"节制"造句
日文翻译
手机版
- （1）指揮（する）.管轄（する）.
靠他一个人的力量节制不了整个 zhěnggè 公司／彼一人の力では会社全体を管轄するのは無理だ.
（2）制限する.調節する.控え目にする.取り締まる.
节制资本／資本を制限する.
饮食 yǐnshí 要有节制／飲食は控え目にすべきである.
节制生育／産児制限をする.
- "节"日文翻译 ↓ 『異読』【节 jié 】
- "制"日文翻译 （1）造る.製造する. 等同于(请查阅)制版 bǎn . 等同于(请查...
- "节制生育" 日文翻译 : jie2zhi4sheng1yu4 产儿制限（する）．避妊（する）
- "节减" 日文翻译 : 節減する. 节减经费 jīngfèi ／経費を節減する.
- "节压器" 日文翻译 : でんあつけいでんきでんあつリレーボルテージリレー
- "节儿" 日文翻译 : 等同于(请查阅)[节 jié ]（1）
- "节号" 日文翻译 : セクションナンバ
- "节假日" 日文翻译 : “节日”（祝日）と“假日”（休日）の併称.
- "节名" 日文翻译 : パラグラフ名パラグラフめいだんらくめいセクション名せつめいセクションめい
- "节候" 日文翻译 : jie2hou4 季节
- "节哀" 日文翻译 : （人の死に対する）悲しみを抑える.▼不幸のあった人に対する慰問のことば.
- "节俭的" 日文翻译 : つましいお徳エコノミカルあまり金がかかりませんあまり金がかからない
例句与用法
- また、不内外因とは飲食の不摂生や過労、心労などを指す。
另外，不内外因指的是饮食不节制以及过度劳累、过度操心等。 - さらに節潅水区では潅水区に比べ，第３?５節位分枝の平均節数が少なかった。
还有，节制灌水区与灌水区相比，第３～５节位分枝的平均节数较少。 - それらに４．１節で作成した評価済み図書集合から３段階評価を与え，１１ａｖｅを計算した．
利用４．１节制作的评价完毕图书集合进行３阶段评价，计算出１１ａｖｅ。 - 発話数が比較的多い状況では話題提供を抑制したりより控えめな振舞いにすることも必要であろう．
在发言数相对较多的状况下，需要控制话题的提供，从而实现有节制的行为。 - 前節で立てた個々の項に対し，学習者が発問へ回答するための取組みを通し，順次理解を深めていけるように，以下のような発問を行う．
为使学习者通过回答提问逐步加深理解，针对上一节制订的每个项提出以下提问。 - これらのことから，節灌水区における分枝の発生低下あるいは分枝の節数増加抑制は降雨量が少ないことによって生じたと推察される。
根据这些可以推断，节制灌水区的分枝发生较少或者说分枝的节数增加受到抑制，是因为降雨量少造成的。 - 内湿に対しては，飲食の不摂生をしないことが重要であり，この点に留意することによって，外湿を受けにくい身体の状態を作り得る。
对于内湿，在饮食上不能没有节制，这点是很重要的，通过留意这一点，就能够获得不易受外湿创伤的身体状况。 - 前節で作成した行列の各行ベクタをそのまま文脈素性ベクタと見なし，ベクタ間の角度の余弦値を計算して表現間の類似度を求めることができる
把上一节制成的矩阵的各行向量看作上下文特征向量，可以计算向量间的角度的余弦值来求得表达间的类似度。 - はじめに，得られた認識用の電流波形の時系列データに対して，＜５?２＞節で作成したコードブックをもとに，シンボル時系列への変換を行う。
首先，对于所得到的识别用电流波形的时间序列数据，根据在＜５·２＞节制作的代码簿，向符号时间序列进行变换。 - 本工程では，＜３?２＞節で製作した撥油性領域と親油性領域のパターン上に，紫外線硬化剤を滴下することでマイクロレンズアレイの母型を製作した。
本工序通过滴加紫外线硬化剂，在＜３·２＞节制作的拒油性区域与亲油性区域的图案上制作了微镜阵列的矩阵。
