脑满肠肥的日文

• 〈成〉労せずして飽食する人がぶくぶく太っているさま.▼“肠肥脑满”ともいう.

• "脑"日文翻译    （1）脳.脳髄. 大脑／大脳. 脑动脉 dòngmài ／脳動脈. （...
• "满"日文翻译    （1）満ちる.いっぱいになる. 电影院人都满了／映画館はもう満員だ. ...
• "肠"日文翻译    （界儿）腸.はらわた.▼一般に“肠子chángzi”や“肠管cháng...
• "肥"日文翻译    （1）（?瘦 shòu ）肥えている.脂肪分の多い.▼太っている人間を...
• "肠肥脑满" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅)nǎomǎnchángféi【脑满肠肥】
• "脑炎" 日文翻译 :    〈医〉（＝大脑炎 dànǎoyán ）脳炎.大脳炎.
• "脑溢血" 日文翻译 :    〈医〉脳溢血.
• "脑瓜儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) nǎoguāzi 【脑瓜子】
• "脑海" 日文翻译 :    頭の中.脳裏.脳.▼思考?記憶の器官としての脳をさす. 那愉快 yúkuài 的回忆仍留在我的脑海中／あの楽しい思い出は私の脳裏に焼き付いている. 『比較』脑海:脑子 nǎozi （1）“脑海”は思考?記憶する器官のみをさすのに対し,“脑子”は器官としての脳をもさす. （2）“脑海”は書き言葉で,“脑子”は主に話し言葉で用いられる.
• "脑瓜子" 日文翻译 :    〈方〉頭.▼“脑瓜儿 nǎoguār ”“脑袋 nǎodai 瓜子”ともいう.
• "脑浆" 日文翻译 :    （1）〈生理〉脳漿[のうしょう]. （2）脳みそ. （3）脳の内部. 这个问题弄得我脑浆都疼了／この問題はややこしくて頭の芯まで痛みだした.▼“脑浆子”ともいう.
• "脑瓜盖子" 日文翻译 :    〈口〉頭蓋骨.
• "脑汁" 日文翻译 :    脳みそ. 绞尽 jiǎojìn 脑汁／知恵を絞り尽くす.いろいろと悪知恵を働かす.
• "脑瓜顶" 日文翻译 :    （脑瓜顶儿）頭のてっぺん.
• "脑水肿" 日文翻译 :    水頭症

• 脑满肠肥的泰文
• 脑满肠肥的英语：heavy-jowled and potbellied -- the idle rich; one is fully fed and never uses his brain.; ( a person) with a fair round belly and a swelled head; with fat cheeks and a big belly
• 脑满肠肥的法语：richard qui se fait du lard et ne se fatigue pas les méninges;avoir l'esprit obtus et le ventre plein;être un jouisseur
• 脑满肠肥的韩语：【성어】 (1)호의호식으로 살이 피둥피둥 찌다. 这个脑满肠肥的市侩kuài忽然引起了我极大的憎恶; 이 살찐 모리배가 갑자기 나의 증오심을 불러일으켰다 (2)【전용】 겉만 번지르르하고 머릿속은 텅텅 비어 있다.
• 脑满肠肥的俄语：pinyin:nǎomǎnchángféi разъевшийся (разжиревший) обыватель; тунеядец
• 脑满肠肥什么意思：nǎo mǎn cháng féi 【解释】形容饱食终日的剥削者大腹便便，肥胖丑陋的形象。 【出处】《北齐书·琅邪王俨传》：“琅邪王年少，肠肥脑满，轻为举措。” 【示例】匹夫但知高官后禄，养得你～，哪里懂得这些大义。（清·吴趼人《痛史》第二十一回） 【拼音码】nmcf 【用法】联合式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】the idle rich