耗的日文

• （Ⅰ）（1）減る.減らす.費やす.消耗する.
  点灯耗油／（むだな）夜更かしをする.
  舞文弄墨的 wǔwén nòngmòde 耗神／物書きは神経をすり減らす.
  （2）〈方〉（時間を）つぶす.ぐずぐずする.油を売る.
  耗工夫／時間つぶしをする.
  他聊天 liáotiān 一耗就是半天／彼は世間話を始めるとすぐ小半日つぶしてしまう.
  你别耗着了,快去干你的活儿去吧／ぐずぐずしていないで,さっさと自分の仕事に取りかかりなさい.
  （Ⅱ）悪いニュースや知らせ.
  噩 è 耗／訃報.
  死耗／死亡通知.
  【熟語】空耗,亏 kuī 耗,煤耗,磨耗,内耗,伤耗,折 shé 耗,损 sǔn 耗,消耗

• "耗力" 日文翻译 :    ちからをついやす 力 を費 やす
• "耖" 日文翻译 :    耖chào 〈農〉 （1）まぐわの一種.土塊を打ち砕くのに用いる. （2）“耖”で地ならしをする.
• "耗功系数" 日文翻译 :    さどうりつさどうけいすう
• "耕馬" 日文翻译 :    耕马
• "耗子" 日文翻译 :    〈方〉（＝老鼠 lǎoshǔ ）ネズミ.
• "耕读小学" 日文翻译 :    耕読小学校.半農半学の小学校.
• "耗尽" 日文翻译 :    使い果たす.消耗し尽くす. 耗尽心血 xīnxuè ／心血を注ぎ尽くす. 耗尽体力／体力を使い果たす.
• "耕耘机" 日文翻译 :    じゅうさぎょうようカルチベータ
• "耗尽体力" 日文翻译 :    hao4jin4ti3li4 体力を使い果たす
• "耕耘" 日文翻译 :    〈書〉耕耘[こううん].▼比喩的に用いることが多い. 他的成功,是多年勤奋 qínfèn 耕耘的结果／彼の成功は長年の努力によるものだ. 一分耕耘,一分收获 shōuhuò ／一分の努力に一分の収穫.収穫は努力に正比例するたとえ.

• 自動車の単体燃費向上による自動車起因のＣＯ２排出量の将来推計
  通过提高汽车单体能源消耗效率推算起因于汽车的未来ＣＯ２排放量
• 室温でのナノ結晶銅表面に対する滑り及び微動摩擦磨耗特性を調べた。
  研究了Ｃｕ纳米晶表层在室温条件下滑动及微动摩擦磨损性能．
• しかし，非汚染Ｖｃと比較して，幼虫は亜鉛強化Ｖｃ葉をより多く消費した。
  但是，与非污染Ｖｃ相比，幼虫消耗的锌Ｖｃ叶子更多。
• その際，電力消費量の波形を直接観測することにより秘密情報を推定する．
  此时通过直接观测电消耗量的波形图进行加密信息的推断。
• １）ロジスティック近似による最終エネルギー消費の産業部門の特徴。
  （１）按照符号逻辑近似得出的产业部门最终能源消耗的特征。
• しかし，溶融スラグ化には炉材の過大な溶損とエネルギー消費の問題がある。
  但熔融渣的生产存在炉体过分的熔损与能量消耗的问题。
• また，１２ＭＨｚ以上では制約率に関係なく消費電力比は増加し続けた．
  另外，在１２ＭＨｚ以上时无关限制率，耗电量比继续增加。
• 組み込み用途では，消費電力はもちろん，回路規模も小さいことが望ましい．
  在编入用途中消耗电力自是不用说，希望电路规模也小。
• 一人当たりの年間電力消費量は２０５０年頃には現在の２倍弱に増大する。
  到了２０５０年，人均年电力消耗量将比现在增长近２倍。
• ＬＣＡの感度分析産業部門におけるエネルギー消費量の不確かさを考慮して
  ＬＣＡ的灵敏度分析考虑产业部门的能源消耗量的不确定

• 耗的泰文
• 耗的英语：Ⅰ动 1.(减损; 消耗) consume; cost 短语和例子 耗油 consume a lot of oil; 耗了不少粮食 have consumed much grain; ...
• 耗的法语：动 1.consommer;consumer;user;dépenser~费时间的工作un travail qui demande beaucoup de temps 2.perdre son temps;gaspiller le temps别~着了,快走吧.ne vous attardez pas,partons. 名 nouvelle;annonce噩~mauvaise nouvelle;fa...
• 耗的韩语：━A) (1)[동사] 소모하다. 소비하다. 낭비하다. 点灯耗油; 등불을 켜서 기름을 소비하다 锅里的水快耗干了; 솥의 물이 거의 졸아 없어지려 한다 消耗; 소모하다 耗力; 힘을 들이다 ＝[秏(2)] (2)[동사]【방언】 시간을 끌다. 어물거리다. 질질 끌다. 꾸물거리다. 你别耗着了, 快走吧; 꾸물거리지 말고 빨리 가라 (3)[명사] 소비율. 소...
• 耗的俄语：[hào] 1) тратить, расходовать; потреблять 耗油 [hào yóu] — расходовать бензин [керосин] 煤耗 [méihào] — расход угля 2) затягивать, тянуть (время) 3) печальная весть 死耗 [sǐhào] — известие о сме...
• 耗的印尼文：membelanjakan; menghabiskan;
• 耗什么意思：hào　ㄏㄠˋ 1）减损，消费：～损。～费。～资。消～。 2）拖延：～时间。 3）音信，消息：噩～（人死的消息）。凶～。 ·参考词汇： bad news consume cost dawdle waste time 破耗 音耗 耗费 回耗 狗拿耗子 耗资 无形损耗 蠹国耗民 耗矣哀哉 伤耗 五虚六耗 燃耗 耗子尾巴 物质损耗 油耗 狗追耗子 消耗 耗损 功耗 杳...