缩手缩脚的日文

• 〈成〉
  （1）（寒さで）手足が縮こまる.
  （2）引っ込み思案である.
  要放手发动群众 qúnzhòng ,不能缩手缩脚／思い切って大衆を立ち上がらせるべきで,引っ込み思案であってはならない.

• "缩手"日文翻译    （1）手を引っ込める.（仕事を）やめる.手を引く. （2）しり込みする...
• "缩"日文翻译    ↓ 『異読』【缩 suō 】
• "脚"日文翻译    【角 jué 】（Ⅰ）に同じ. 『異読』【脚 jiǎo 】
• "缩手" 日文翻译 :    （1）手を引っ込める.（仕事を）やめる.手を引く. （2）しり込みする.引っ込み思案になる.
• "缩排" 日文翻译 :    へこみインデントぎざぎざくぼみにへこみを作るに湾入かいつけいたくにぎざぎざを付ける
• "缩放仪" 日文翻译 :    写図器.パントグラフ.縮図器.
• "缩成皱状" 日文翻译 :    にしわを寄せるしわが寄る
• "缩放式雕刻机" 日文翻译 :    パントミル
• "缩微胶片绘图仪" 日文翻译 :    マイクロフィルムプロッタ
• "缩放机" 日文翻译 :    パンタグラフ機パンタグラフき
• "缩微胶片" 日文翻译 :    ミニカードマイクロフィツシュ
• "缩松" 日文翻译 :    ゆうこうせいすのあるせいしつたこうど
• "缩微胶卷阅读复印机" 日文翻译 :    マイクロフィルムリーダプリンタ

• 缩手缩脚的泰文
• 缩手缩脚的英语：1.(因冷而四肢不舒展) shrink with cold 2.(做事不大胆) be overcautious; shrink from doing sth.; become irresolute and passive; not dare to act boldly; timid and flinching
• 缩手缩脚的法语：être embarrassé;agir avec timidité;ne pas oser agir;hésiter à agi être embarrassé;agir avec timidité;ne pas oser agir;hésiter à agi
• 缩手缩脚的韩语：(1)(추워서) 몸을 움츠리다. 옹송그리다. (2)몸을 사리다. 소심하다. 우유부단하다. 缩手缩脚办不成大事; 우유부단하면 큰일을 이루지 못한다
• 缩手缩脚的俄语：[suōshǒu suōjiǎo] 1) сжаться, съёжиться (напр., от холода) 2) обр. беспомощно топтаться на месте; проявлять нерешительность
• 缩手缩脚什么意思：suō shǒu suō jiǎo 【解释】由于寒冷而四肢不能舒展的样子。也形容做事胆小，顾虑多，不敢放手。 【拼音码】sssj 【灯谜面】三九天不穿棉 【用法】联合式；作谓语、宾语、状语、补语；含贬义 【英文】overcautious