绞的日文

• （1）なう.より合わせる.
  三股 gǔ 线绞成一股／3本の糸を1本により合わせる.
  这些案件绞在一起,很难弄清真相／これらの事件はもつれ合って,真相を究明するのはなかなか難しい.
  （2）絞る.
  把毛巾绞干 gān ／タオルをかたく絞る.
  等同于(请查阅)绞脑汁 nǎozhī .
  （3）（縄で）絞め殺す.
  绞刑／絞首刑.
  等同于(请查阅)绞架.
  等同于(请查阅)绞索 suǒ .
  （4）巻き揚げる.
  等同于(请查阅)绞车.
  等同于(请查阅)绞盘 pán .
  绞着辘轳 lùlú 打水／ろくろで水をくむ.
  （5）（リーマーで）削る.
  绞孔 kǒng ／（リーマーで）穴を削る.
  （6）〔量詞〕綿糸や毛糸を数える.かせ.
  一绞纱 shā ／ひとかせの綿糸.

• "绞丝儿" 日文翻译 :    （漢字の偏旁）糸へん（纟）.
• "绝食罢工" 日文翻译 :    jue2shi2ba4gong1 ハンスト（ハンガ—ストライキ）をする
• "绞人的绳索" 日文翻译 :    ザイルでつなぐなわで縛るロープ本なわで囲う
• "绝食" 日文翻译 :    （抗議の意思表示や自殺のために）絶食する.▼“绝粒 juélì ”ともいう. 绝食罢工 bàgōng ／ハンガー?ストライキをする.ハンスト.
• "绞决" 日文翻译 :    jiao3jue2 绞首刑に处す
• "绝顶" 日文翻译 :    （1）（山の）頂上,絶頂. 攀 pān 藤附葛 gé 爬到绝顶／トウのつるやカズラにすがって山の頂上にたどりつく. （2）きわめて.たいへん.非常に. 绝顶聪明 cōngming ／すばらしく頭がよい. 愚蠢 yúchǔn 绝顶／愚の骨頂.
• "绞出" 日文翻译 :    ねじ曲げゆがめる
• "绝非" 日文翻译 :    いいえいや
• "绞刀" 日文翻译 :    〈機〉リーマー.拡孔器.
• "绝门" 日文翻译 :    juémén跡取りがない。(绝门儿)従事する人のない仕事·事業など。(绝门儿)絶技。

• お年寄りにありがちな病気の話　第９回　虚血性心疾患?狭心症と心筋梗塞
  第９讲　老年人易得局部缺血性心疾病－心绞痛和心肌梗塞
• 狭心症の予防として禁煙や動脈硬化危険因子に対する注意を述べた。
  作为心绞痛的预防应该禁止吸烟及关注促成动脉硬化的危险因素。
• 心不全と狭心症の発生率は対照群がＰＣＩ成功群より顕著に高かった。
  心力衰竭及心绞痛的发生对照组均明显高于成功ＰＣＩ组。
• 外来診察は“冠状動脈性硬化症、安定性の狭心症です”で心臓内科に収めてした。
  门诊以“冠心病不稳定性心绞痛”收住心内科。
• 目的：３種中西薬による安定型狭心症治療のコスト対効果を評価する。
  目的：评价３种中西药物治疗稳定型心绞痛的成本―效果．
• 多臓器障害を予防治療するアマチャヅルトータルサポニンの薬理作用を検討する。
  探讨绞股蓝总皂苷防治多脏器损伤的药理作用．
• 臨床上に冠動脈造影にて正常を提示された狭心症患者がよく見られる。
  临床上常常会遇到冠状动脉造影”正常”的心绞痛患者．
• そこで、ない知恵をしぼって儲かりそうな自然言語処理について少し考えてみました
  因此，我绞尽脑汁对可能盈利的自然语言处理进行了思考
• 臨床において、消化管、腎臓、胆嚢の痛み、急性微小循環障害に使う。
  临床上用于胃肠道、肾、胆绞痛、急性微循环障碍等。
• この過程による痙攣痛が悪循環を惹起し、結石の排出に不利な影響がある。
  此过程常导致绞痛，痉挛，绞痛，进入恶性循环并不利于结石排出。

• 绞的泰文
• 绞的英语：Ⅰ动词 1.(把两股以上条状物扭在一起) twist 短语和例子 把几股铁丝绞在一起 twist several strands of wire together; 心如刀绞 feel...
• 绞的法语：动 1.tordre;tortiller把衣服~干tordre les vêtements pour les débarrasser de l'eau. 2.pendre~索corde de potence;nœud coulant 量 écheveau;poignée一~毛线un écheveau de fil de laine
• 绞的韩语：(1)[동사] 비틀다. 꼬다. 【전용】 뒤엉키다. 얽히다. 铁索是用许多铁丝绞成的; 철삭은 많은 철사를 꼬아서 만든 것이다 好多问题绞在一起, 闹不清楚了; 여러 문제가 한데 얽혀서 잘 분간할 수가 없다 客观和主观一块儿绞着; 객관과 주관이 뒤죽박죽이다 (2)[동사] 비틀어 짜다. 죄어 짜다. 把毛巾绞干; 수건을 짜서 말리다 心如刀绞; 【성어】 마음이 ...
• 绞的俄语：[jiǎo] = 絞 1) скручиваться, вить [верёвку]; переплетать(ся) 2) выкручивать, выжимать (напр., бельё после стирки) 3) повесить; удушить 4) моток (напр., пряжи) • - 绞车 - 绞架 - 绞尽脑汁 - 绞...
• 绞的阿拉伯语：بَرَمَ; لَوَى;
• 绞的印尼文：peras;
• 绞什么意思：（絞） jiǎo　ㄐㄧㄠˇ 1）拧，扭紧，挤压：～车。～痛。～心。～肠痧（霍乱病的俗称）。～尽心力。 2）用绳子把人勒死：～刑。～杀。 3）缠绕：～缠。～结。 4）量词，用于纱或毛线等。 ·参考词汇： hang bu neck wind twist wring 绞刑 绞手 绞包针 绞车 绞尽脑汁 绞接 绞杀 绞脸 绞索 绞心 心如刀绞 绞结 绞架 绞烂 绞盘 绞决 绞...