绞的法文
发音:
"绞"的汉语解释用"绞"造句绞 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.tordre;tortiller把衣服~干tordre les vêtements pour les débarrasser de l'eau.
2.pendre~索corde de potence;nœud coulant
量
écheveau;poignée一~毛线un écheveau de fil de laine
- "绞(帆)" 法文翻译 : carguer
- "绝食者" 法文翻译 : gréviste de la faim
- "绝食疗法" 法文翻译 : cure du jeûne
- "绝食" 法文翻译 : 动refuser la nourriture;faire la grève de la faim
- "绞刀" 法文翻译 : alésoir
- "绝顶聪明的人" 法文翻译 : cerveau
- "绞刑" 法文翻译 : 名supplice de la potence;peine de la strangulation上~être envoyé à la potence(au gibet ou à l'échafaud);être condamné à la pendaison(ou : à la strangulation)
- "绝顶聪明" 法文翻译 : extrêmement intelligen
- "绞刑台 (电影)" 法文翻译 : Gallows (film)
例句与用法
- Montre-moi les œufs de dragon et je t'épargnerai la corde.
把龙蛋给我 我会留着赐予你绞刑的 - Dont tous pensaient qu'il n'était né que pour être pendu.
大家对他的评论是 他将注定上绞架 - Tous sur le procès de l'assassin du comté de Plymouth.
–绞常琌炊弟璗吹皃炳畑糵 - Ils sont sans doute tous au lynchage pour un moment.
他们会在绞死刑那里耽搁上一会儿. - Qui coulera les croulants de Berlin Avec un nœud coulant?
谁把绞索套在纳粹的恐怖分子的颈上 - Et les pendaisons publiques sont de nouveau à la mode.
我知道那边公开绞刑再度流行起来了 - Ils savent. Et ils veulent vous voir pendu pour cela.
他们知道 而且他们想为此绞死你 - Nom de Dieu, ils ont étranglé ce pauvre gueux !
我的天哪，他们绞死了这可怜的粗人 - Dave, Sherby ne croit pas que la Marine fasse encore ça.
戴维,切比认为海军不会再采用绞刑 - Mais la loi veut... que vous soyez conduite sur une estrade,
不过根据法律 你将会被送到绞刑架
其他语种
- 绞的泰文
- 绞的英语：Ⅰ动词 1.(把两股以上条状物扭在一起) twist 短语和例子
- 绞的日语：（1）なう.より合わせる. 三股 gǔ 线绞成一股／3本の糸を1本により合わせる. 这些案件绞在一起,很难弄清真相／これらの事件はもつれ合って,真相を究明するのはなかなか難しい. （2）絞る. 把毛巾绞干 gān ／タオルをかたく絞る. 等同于(请查阅)绞脑汁 nǎozhī . （3）（縄で）絞め殺す. 绞刑／絞首刑. 等同于(请查阅)绞架. 等同于(请查阅)绞索 suǒ . （4）巻き揚げる. ...
- 绞的韩语：(1)[동사] 비틀다. 꼬다. 【전용】 뒤엉키다. 얽히다. 铁索是用许多铁丝绞成的; 철삭은 많은 철사를 꼬아서 만든 것이다 好多问题绞在一起, 闹不清楚了; 여러 문제가 한데 얽혀서 잘 분간할 수가 없다 客观和主观一块儿绞着; 객관과 주관이 뒤죽박죽이다 (2)[동사] 비틀어 짜다. 죄어 짜다. 把毛巾绞干; 수건을 짜서 말리다 心如刀绞; 【성어】 마음이 ...
- 绞的俄语：[jiǎo] = 絞 1) скручиваться, вить [верёвку]; переплетать(ся) 2) выкручивать, выжимать (напр., бельё после стирки) 3) повесить; удушить 4) моток (напр., пряжи) • - 绞车 - 绞架 - 绞尽脑汁 - 绞...
- 绞的阿拉伯语：بَرَمَ; لَوَى;
- 绞的印尼文：peras;
- 绞什么意思：（絞） jiǎo ㄐㄧㄠˇ 1）拧，扭紧，挤压：～车。～痛。～心。～肠痧（霍乱病的俗称）。～尽心力。 2）用绳子把人勒死：～刑。～杀。 3）缠绕：～缠。～结。 4）量词，用于纱或毛线等。 ·参考词汇： hang bu neck wind twist wring
绞刑 绞手 绞包针 绞车 绞尽脑汁 绞接 绞杀 绞脸 绞索 绞心 心如刀绞 绞结 绞架 绞烂 绞盘 绞决 绞...
