盛り上がる中文是什么意思

• もりあがる
  40
  盛り上がる
  【自五】
  凸起;隆起;涌起;涌上来;(气氛)热烈;高涨起来

• "盛り"中文翻译    もり2 0 盛り 【名】 盛(食物);盛的分量(程度) さかり 03...
• "上がる"中文翻译    あがる 0 上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登...
• "ずり上がる" 中文翻译 :    ずりあがる 0 ずり上がる 【自五】 向上滑;晋级
• "刷り上がる" 中文翻译 :    すりあがる 4 刷り上がる 【自五】 印刷出来;印成
• "吊り上がる" 中文翻译 :    つりあがる 4 釣り上がる;吊り上がる 【自五】 钓起来;吊起来;向上吊
• "成り上がる" 中文翻译 :    なりあがる 40 成り上がる 【自五】 暴发;暴富
• "踊り上がる" 中文翻译 :    おどりあがる 5 踊 り上がる;躍 り上がる 【自五】 跳起来
• "躍り上がる" 中文翻译 :    おどりあがる 5 踊 り上がる;躍 り上がる 【自五】 跳起来
• "釣り上がる" 中文翻译 :    つりあがる 4 釣り上がる;吊り上がる 【自五】 钓起来;吊起来;向上吊
• "釣り上がる?吊り上がる" 中文翻译 :    turiagaru つりあがる （1）［魚が］钓上来diàoshànglai;［物が］吊起来diàoqǐlai. （2）〔上むきに〕向上吊xiàng shàng diào. $目じりが釣り上がる?吊り上がる／眼梢yǎnshāo往上吊; 吊眼梢. $物価が釣り上がる?吊り上がる／物价上涨.
• "上がる" 中文翻译 :    あがる 0 上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登陆;升起;飞扬;提高;长进;高涨;上升;扬起;抬起;晋级;加薪;完;了;完成;停;住;停止;满;和;死;枯死;去;到;被找到;被抓住;生出;收到;取得;怯场;紧张;发出;炸熟;炸好;够用;够开支;供上;开始作茧;往北去;上殿;进宫 【他五】 吃;喝;吸 【接尾】 表示尊敬的意思;表示该动作的完了
• "盛り上げる" 中文翻译 :    堆起，堆高，使高涨，热烈起来
• "しり上がり" 中文翻译 :    尻あがり(事态发展)越来越好。例:成績はしり上がりになってきた成绩越来越好。(语调)尾音高。例:しり上がりに発音する发尾音语调上升。
• "じり上がり" 中文翻译 :    jiriagari じりあがり 〈商〉逐渐上涨zhújiàn shàngzhǎng.
• "刷り上がり" 中文翻译 :    印刷出来，印完，印得，印得～～
• "成り上がり" 中文翻译 :    なりあがり 0 成り上がり 【名】 暴发户;暴富(的人)
• "のし上がる" 中文翻译 :    伸しあがる[自五](地位等不适当地)上升。例:社長にのし上がる爬上了经理的宝座。(植物)向上伸展，长高。高傲起来。
• "はね上がる" 中文翻译 :    美元；推诿责任；雄鹿；钱；跳跃器；约束的；装订的；有义务的；跳跃；跃；回跳；范围；准备到...去的；受约束的；一定的；跳越；界限；跃进；际涯
• "めし上がる" 中文翻译 :    召しあがる[他五](吃、喝的敬语)吃，喝。例:えんりょなくめし上がるってください请别客气地吃。
• "ゆで上がる" 中文翻译 :    ゆであがる 04 ゆで上がる 【自五】 (用开水)煮好
• "わき上がる" 中文翻译 :    搅动；惹起；搅拌；摇动；激起；微动；惊动；扰乱；轰动；搅和；哄动；招风惹草；搅；招惹；拿粗挟细；打情骂俏；打浆
• "仕上がる" 中文翻译 :    しあがる 3 仕上がる 【自五】 做完;完成;做好准备;(酒)已喝足
• "付け上がる" 中文翻译 :    つけあがる 40 付け上がる 【自五】 放肆起来;得意忘形
• "伸し上がる" 中文翻译 :    のしあがる 40 伸し上がる 【自五】 爬上(高位);发迹;跋扈起来;嚣张起来
• "伸び上がる" 中文翻译 :    のびあがる 4 伸び上がる 【自五】 踮起脚;跷起脚来

• 構築された図２のモデルを見ると，２ちゃんねるが盛り上がるダイナミズムが見えてくる．
  由构建起来的图２模型，可观察出２ＣＨ兴盛的动力所在。
• したがって，定型的表現傾向が強いだけではコミュニティが盛り上がるとは考えにくい．
  因此，仅仅是固定表达倾向强烈这一点无法解释论坛的兴盛。
• Ｓはスレッドの盛り上がる早さを測る指標であり，１日あたりに投稿されるメッセージ数とする．
  Ｓ是测量线群兴盛速度的指标，定为１日之内的留言数量。
• これは，２ちゃんねるが盛り上がるバランスがＮとＡＢＯＮによっても保たれていることを示唆している．
  这就意味着，２ＣＨ兴盛的均衡也可以由Ｎ和ＡＢＯＮ来维持。
• したがって，媒介影響量を用いた方が正確に盛り上がる話題を提供するコメントを取り出せていたことがわかる．
  由此可见，利用媒介影响力能够判断出提供热门话题的留言。
• Ｅ’はＥの発展形で，単一グループ内が盛り上がる一方で，他グループにも話題が伝搬している．
  Ｅ’为Ｅ的扩展型，不仅在单一群体内出现高潮，同时也向传播话题进行传播。
• そこで以下では，表２のデータを用いて，さらに深く２ちゃんねるが盛り上がるメカニズムを解明していく．
  因此，下面将利用表２的数据，进一步深入的探讨２ＣＨ兴盛的动力所在。
• 以上のような特徴を持つ無名的な匿名性であるが，これだけでは２ちゃんねるが盛り上がる理由は説明できない．
  以上即为无名匿名性的特征，但仅靠此仍无法说明２ＣＨ兴盛的理由。
• 次に，２．４節で提案した語の媒介影響量を用いて，コメントチェーンから盛り上がる話題を表す語を取り出すことを試みる．
  接下来，利用在２．４节中提出的词语的媒介影响力，从留言链中找出表达热门话题的词语。
• ３）では，情景を多種多様な演奏技法と音色表現で行い，後半は激しい演奏で非常に盛り上がる内容となっている．
  在３）中，主要是以各种演奏手法和音声表达来展现场景，其后半部主要是通过激烈的演奏来构成最高潮部分。

• 盛り上がるの英語盛り上がる もりあがる to rouse to swell to rise