白日做梦的日文

• 〈成〉白昼夢を見る.空想をたくましくする.
  这种企图qǐtú等于白日做梦／そうしたたくらみは白昼夢を見るも同然だ.

• "白日"日文翻译    （1）白日.輝く太陽. （2）昼.昼間.白昼. 他白日上工,黑天学习／...
• "做梦"日文翻译    （1）夢を見る. 昨儿晚上我做了一个奇怪的梦／ゆうべ不思議な夢を見た....
• "做梦" 日文翻译 :    （1）夢を見る. 昨儿晚上我做了一个奇怪的梦／ゆうべ不思議な夢を見た. 做恶 è 梦／恐ろしい夢を見る.悪夢を見る. （2）〈喩〉実現不可能なことを考える.まぼろしを見る.空想する. 做梦也想不到的事／夢にも思わなかったことだ. 做美梦／夢をふくらませる.虫のいいことを考える. 他岂不是 qǐbùshi 在做梦吗?／彼は白昼夢を見ているのではなかろうか.
• "白日" 日文翻译 :    （1）白日.輝く太陽. （2）昼.昼間.白昼. 他白日上工,黑天学习／彼は昼間は出勤し,夜は勉強している.
• "白日夢" 日文翻译 :    はくじつむ 4 白 日 夢 【名】 幻想;空想
• "白日撞" 日文翻译 :    〈方〉空き巣ねらい.
• "白日梦" 日文翻译 :    はくちゅうむ 白 昼 夢
• "大天白日" 日文翻译 :    〈口〉昼日中.真っ昼間.▼強調の意味を含む. 大天白日的,你怎么走迷 zǒumí 了路!／昼日中に道に迷うやつがあるか. 大天白日发生了抢案 qiǎng'àn ／真っ昼間に強盗事件が起こった.
• "青天白日" 日文翻译 :    白昼.▼強調の意味が含まれる. 青天白日的,竟敢 jìnggǎn 拦路抢劫 lán lù qiǎng jié ／こともあろうに,真っ昼間に追いはぎをやるとは.
• "黑价白日" 日文翻译 :    〈方〉1日中.夜も昼も. 他黑价白日想着这件事／彼は四六時中この事を気にかけている.
• "黑天白日" 日文翻译 :    昼と夜.四六時中.▼“黑间白日”“黑夜白日”ともいう. 经过三个月黑天白日的苦干 kǔgàn ,终于 zhōngyú 完成了任务 rènwu ／3か月も昼夜を分かたず頑張ったすえ,任務を全うすることができた.
• "白旗" 日文翻译 :    （投降のしるしの）白旗. 敌人挂guà白旗了／敵は白旗を掲げた.
• "白族" 日文翻译 :    ペー（Bai）族. 『参考』チベット系少数民族の一つで,主に雲南省に居住.タイ系の水稲耕作民と古くから関係があり唐代から漢民族とも交流があったため漢化が著しい.
• "白星" 日文翻译 :    しろぼし 2 白 星 【名】 白点;(相扑)胜利的符号
• "白斩鸡" 日文翻译 :    〈料理〉パイチャンチー.ニワトリを丸ごとゆで,角切りにしてたれを付けて食べる.
• "白星海芋" 日文翻译 :    テンナンショウ本
• "白斑病" 日文翻译 :    等同于(请查阅)báidiànfēng【白癜风】

• 白日做梦的泰文
• 白日做梦的英语：day dream
• 白日做梦的法语：rêver debout;rêver tout éveillé这是~.ce n'est qu'un rêve en plein jour.ce sont de vains espoirs.
• 白日做梦的韩语：【성어】 대낮에 꿈을 꾸다; 근본적으로 실현될 수 없는 환상·공상을 하다.
• 白日做梦的俄语：мечтать грезить
• 白日做梦什么意思：bái rì zuò mèng 【解释】比喻根本不能实现的梦想。 【出处】明·豫章醉月子《精选雅笑·送匾》：“以为必中而遍问星相者，亦是白日做梦。” 【示例】他不努力学习，却想得到好成绩，那纯属～。 【拼音码】brzm 【灯谜面】洞庭湖里捞针太阳地里望星星 【用法】偏正式；作谓语、宾语；多用在斥责、谴责的场合 【英文】daydream