痊愈的日文
音标：[ quányù ] 发音:
"痊愈"の意味"痊愈"的汉语解释用"痊愈"造句
日文翻译
手机版
- （病気が）全快する,快癒する,治る,よくなる.
希望你早日痊愈／1日も早く全快なさるようお祈りします.
- "痊"日文翻译 ＊痊quán （病気が）治る,よくなる.全快する.
- "愈"日文翻译 （Ⅰ）（1）（病気が）治る. 伤口尚未 shàngwèi 痊 quán...
- "痍" 日文翻译 : 痍yí 〈書〉傷.切り傷.傷跡. 疮 chuāng 痍／切り傷.けが. 【熟語】创 chuāng 痍 【成語】疮痍满目,满目疮痍
- "痊可" 日文翻译 : 〈書〉（病気が）平癒する.
- "痒" 日文翻译 : （1）かゆい.くすぐったい. 浑身 húnshēn 发痒／体中がかゆい. 搔到 sāodào 痒处／かゆいところをかく.ずばりと問題点を突く.そのものずばり. 怕 pà 痒／くすぐったい.くすぐったがり屋. （2）（やりたくて,または欲しくて）むずむずする. 技痒／（やりたくて）むずむずする.腕が鳴る. 一看见别人玩儿玩具就心里发痒／ほかの子がおもちゃで遊んでいるとそのおもちゃがすぐ欲しくなる. 【熟語】刺痒,痛 tòng 痒 【成語】不痛不痒,隔 gé 靴 xuē 搔 sāo 痒,无关痛痒
- "痊" 日文翻译 : ＊痊quán （病気が）治る,よくなる.全快する.
- "痒(的)" 日文翻译 : かゆい;かゆさ
- "痉挛碱" 日文翻译 : けいれんアルカロイド剤けいれん剤ざい
- "痒い" 日文翻译 : 痒，发痒，痒痒
- "痉挛的" 日文翻译 : けいれん
- "痒み" 日文翻译 : 发痒
- "痉挛" 日文翻译 : 〈生理〉痙攣[けいれん]. 食管痉挛／食道痙攣.
例句与用法
- 治療後４例治癒のため退院したが、２例は死亡し、病死率は３３．３％である。
治疗后４例痊愈出院，２例死亡，病死率３３．３％． - 結果 全癒３２例、有効２５例、無効４例、総有効率９３％に達した。
结果 痊愈３２例，有效２５例，无效４例，总有效率达９３％． - 結果 全癒３２例、有効２５例、無効４例、総有効率９３％に達した。
结果 痊愈３２例，有效２５例，无效４例，总有效率达９３％． - 患者たちは、催吐、抗過敏措置てを受けた後、当日の夜、無事に回復した。
患者经催吐、抗过敏等对症处理于当日晚痊愈，无致残或死亡。 - 著者病院で自制の硝酸ミコナゾール軟膏を外用させ、２週間後で全快した。
给予本院自制的硝酸咪康唑软膏外用，２周后痊愈。 - 本組は１例が死亡した以外、残りは皆積極的な治療を行って後に全快した。
本组除１例死亡外，其余均经积极治疗后痊愈。 - 酸素吸入、抗アレルギー、抵感染治療を三日行った後、全快し退院した。
吸氧、抗过敏、抗感染治疗３ ｄ后痊愈出院． - ３０例が気管挿管を実施することで通常の呼吸に戻り、退院した。
３０例经过气管插管救治均恢复平稳呼吸，痊愈出院。 - 結果：４例の患者はすべて全快して退院し、合併症が発生せず、生活の質は良好だった。
结果４例患者均痊愈出院，未发生并发症，生活质量良好。 - 患者の気分が安定で、ＧＶＨＤ症状もだんだん軽減し、術後第５５日に退院した。
患者情绪稳定，ＧＶＨＤ症状逐渐缓解，于术后第５５天痊愈出院．
其他语种
- 痊愈的泰文
- 痊愈的英语：recure; heal; recovery; restoration; recuperation 短语和例子
- 痊愈的法语：动 être tout à fait guéri;recouvrer la santé
- 痊愈的韩语：[동사] 병이 낫다. 완쾌되다. 希望你早日痊愈; 하루 속히 완쾌되기를 바랍니다 ＝[痊可] [全愈] →[康复]
- 痊愈的俄语：[quányù] выздороветь; зажить (напр., о ране)
- 痊愈的阿拉伯语：إستعاد العافية; استرد; استعاد; انتصب; انتعش; اِسْتعاد عافِيته; تحسن; تشافى; تعافى; تماثل للشفاء; تماثل للشِفاء; شفى; شُفِي; عوض عن; كسب الدعوى; نقه;
- 痊愈的印尼文：kemelut turun; kesembuhan; memulihkan; mendapat kembali; menyembuhkan; pemulihan; penyembuhan; pulih; sembuh; uras;
- 痊愈什么意思：quányù 病好了。
