畏首畏尾的日文

• 〈成〉あれこれ気兼ねする.ああでもないこうでもないと思い切りが悪いこと.

• "畏"日文翻译    （1）恐れる.恐れ. 等同于(请查阅)畏首畏尾. 大无畏／何ものをも恐...
• "首"日文翻译    （Ⅰ）（1）頭.▼熟語として用いる.普通,「頭」は“头 tóu ”,「...
• "尾"日文翻译    【熟語】跟尾儿,后尾儿
• "畑" 日文翻译 :    はたけ2 0 畑 ;畠 【名】 旱田;田地;专业的领域 はた5 21 畑 ;畠 【名】 旱地;田地(同はたけ)
• "畏难" 日文翻译 :    困難を恐れる.困難におじける. 畏难情绪 qíngxù ／困難を恐れる気持ち.
• "畑亚贵" 日文翻译 :    畑亜貴
• "畏避" 日文翻译 :    恐れをなして避ける.
• "畑亜貴" 日文翻译 :    畑亚贵
• "畏途" 日文翻译 :    〈書〉手を焼く仕事.だれも恐れをなして手を出そうとしない仕事のたとえ. 视为 shìwéi 畏途／恐れをなして手を出そうとしない.
• "畑作" 日文翻译 :    はたさく 0 畑 作 【名】 旱田作物;耕种旱田
• "畏葸" 日文翻译 :    〈書〉恐れる.恐れ. 畏葸不前／恐れをなして前へ出ない,しり込みする.
• "畑地" 日文翻译 :    はたち 0 畑 地 【名】 耕地;旱地
• "畏罪" 日文翻译 :    〈書〉法の裁きを恐れる. 畏罪潜逃 qiántáo ／処罰を恐れて行方をくらます.

• 畏首畏尾的泰文
• 畏首畏尾的英语：be overcautious; be fainthearted; fear both the beginning and the end -- excessive fear; be filled with misgivings and fear(s); be frightened all over; be full of misgivings; be scared from beginning ...
• 畏首畏尾的法语：être indécis(timoré);avoir des doutes et des craintes sur toute chose;voir les obstacles partout
• 畏首畏尾的韩语：【성어】 이것도 겁나고 저것도 두렵다; 너무 소심하여 일을 못하고 벌벌 떨다. 이것저것 걱정이 많아 소극적이다. 不必畏首畏尾, 尽管勇往直前; 이것저것 겁먹을 필요 없이 용감하게 곧바로 나아가라
• 畏首畏尾的俄语：[wèishǒu wèiwěi] обр. бояться всего; быть трусом
• 畏首畏尾什么意思：wèi shǒ wèi wěi 【解释】前也怕，后也怕。比喻做事胆子小，顾虑多。 【出处】《左传·文公十七年》：“畏首畏尾，身其余几？” 【示例】我们年轻人就是要敢想敢干，决不能～，怕这怕那。 【拼音码】wsww 【灯谜面】不怕中间 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】flinch