生疏无知的的日文

• ひりひり痛む

• "无知的" 日文翻译 :    おめでたい
• "无知" 日文翻译 :    無知. 一个人这样骄傲 jiāo'ào ,只能说明他的无知／あんなに高慢にふるまえるのは,その人の無知を示すことにほかならない. 无知妄说 wàngshuō ／無知のたわごと. 出于无知／無知のせいである.
• "生疏" 日文翻译 :    （1）よく知らない.疎い.慣れない.不案内である. 人地生疏／知り合いもなく土地にも不案内である. 业务 yèwù 生疏／仕事に慣れない. 这个名字听起来有些生疏,大概我没见过他吧／この名前はあまり聞いたことがなく,たぶん私はその人に会ったことがないだろう. 面对着完全生疏的新问题／いままでに一度も経験したことがない新しい問題にぶつかっている. （2）（長い間やらないために）熟練の程度が落ちている,なまっている,忘れている. 他的汉语有点儿生疏了／彼の中国語はぎこちなくなっている. 技艺生疏了／腕が鈍くなっている. （3）親しみがない.疎遠である.なついていない.なじんでいない. 虽说是表兄弟,因为是初次见面,彼此 bǐcǐ 都感到生疏／いとこ同士ではあるが,初めて会うので互いに親しみが感じられない. 感情生疏／感情が解け合わない. 『比較』生疏:陌生 mòshēng （1）どちらも「よく知らない」ことだが,“生疏”の対象が以前は知っていたもの,接したことのあるものであってもよいのに対して,“陌生”の対象は普通,これまで一度も接触がなかったものである. （2）“生疏”は人?場所?名前?仕事?業務などに広く用いるが,“陌生”は場所と人にしか用いない.
• "知的" 日文翻译 :    ちてき 0 知的 【形動】 智慧的;理性的
• "生疏1" 日文翻译 :    じゅくれんでない 熟 練 でない
• "生疏2" 日文翻译 :    よくしらない よく知らない
• "生疏的" 日文翻译 :    よく知りませんよく知らない
• "主知的" 日文翻译 :    しゅちてき 0 主 知的 【形動】 理智的
• "熟知的" 日文翻译 :    ナウ
• "人地生疏" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) rén dì liǎng shēng 【人地两生】
• "愚笨无知" 日文翻译 :    おろかでむち 愚 かで無知
• "狂妄无知" 日文翻译 :    こうまんでむち 高 慢 で無知
• "茫然无知" 日文翻译 :    ぼんやりとしてしらない ぼんやりとして知らない
• "不深知的" 日文翻译 :    よく知りませんよく知らない
• "不确知的" 日文翻译 :    ぐらついている
• "有良知的～" 日文翻译 :    you3liang2zhi1de~ 良识ある～
• "知的所有権" 日文翻译 :    知识产权
• "知的機能" 日文翻译 :    ちてききのう智能功能。
• "知的生産性" 日文翻译 :    ちてきせいさんせい智能生产能力。
• "知的財産権" 日文翻译 :    知识产权
• "知的障害" 日文翻译 :    智能障碍
• "認知的不協和" 日文翻译 :    认知失调
• "未知的南方大陆" 日文翻译 :    メガラニカ
• "世界知的所有権の日" 日文翻译 :    世界知识产权日
• "生疑" 日文翻译 :    疑いをもつ.疑う.怪しいと思う. 老李见他笑而不答,心中不免生疑／彼が笑って返事をしなかったので,李君は内心どうも怪しいなと思った. 他收入不多,这样挥霍 huīhuò ,钱是怎么来的,岂不 qǐbù 叫人生疑?／彼は収入が少ないのに,こんなにぱっぱと使うのでは,金の出どころに疑いをもたれるのではないか.
• "生疮" 日文翻译 :    できものができる.吹き出物が出る. 头顶生疮,脚跟流脓 nóng ／頭のてっぺんに吹き出物ができ,かかとからうみが流れる.人間が腐りきっているとののしる言葉.

• 生疏无知的的俄语：промозглый