生手的日文

• （生手儿）（?熟手 shúshǒu ）（仕事に）慣れない人.未経験者.新米.
  这个记者是个生手／この記者は駆け出しだ.

• "生"日文翻译    （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
• "手"日文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "生抜き" 日文翻译 :    生え抜きはえぬき土生土长。例:生抜きの大阪人地地道道的大阪人。
• "生成集" 日文翻译 :    スパニングセット
• "生抜く" 日文翻译 :    生き抜くいきぬく[自五]熬过，度过，闯过。例:激動の時代を生抜くいた闯过动荡时代活了下来。坚持正常的生活。
• "生成运行" 日文翻译 :    ジェネレーティングラン
• "生拉硬拽" 日文翻译 :    （1）無理やりに人を引っ張って自分の思うようにさせる. 生拉硬拽地把他弄到自己公司里去了／有無を言わさずに彼を自分の会社へ引き抜いた. （2）無理にこじつける.牽強付会[けんきょうふかい]する. 你的解释 jiěshì 完全是生拉硬拽,没有丝毫 sīháo 说服力／君の説明はまったくのこじつけで,少しも説得力がない.
• "生成软件" 日文翻译 :    ジェネレーティブソフトウェアせいせいソフトウェア
• "生揚げ" 日文翻译 :    なまあげ 3 生 揚げ 【名】 没有炸熟;略炸一层的油豆腐块
• "生成路规划" 日文翻译 :    はっせいけいろけいかくほう
• "生搬硬套" 日文翻译 :    〈成〉（他人の方法や経験を）無理に適用する,機械的に当てはめる. 利用其它 qítā 地区的工作经验,不能生搬硬套／よその地区の活動経験を応用する場合は,機械的に当てはめてはならない.
• "生成规则" 日文翻译 :    せいせいきそく

• また，再現時の再生手順を調べた結果から次のようなことも分かってきた．
  此外，我们考察了他复盘时的还原顺序，发现了以下结果。
• 手の外傷の多くは機械によるもので、手指と手のひらの切断がよく発生する。
  手外伤中以机器伤较多，发生手指、手掌离断较常见。
• 最大の電力消費発生手法の実現はソフトウェア，ハードウェアのいずれでも可能である．
  实现最大的电力消费发生手法利用软件、硬件都是可能的。
• 最大の電力消費発生手法の実現はソフトウェア，ハードウェアのいずれでも可能である．
  实现最大的电力消费发生手法利用软件、硬件都是可能的。
• 経験豊富の医者の手術成功率は既に国際的な先進水準に達している。
  有经验的医生手术成功率已达国际先进水平．
• 本章では，学習者とシステム間でインタラクティブに学習を行う再生手法を提案する．
  本章之中，建议了学习人员与系统间用交互式进行学习的再生方法。
• これらの規則生成手続きには，１正例に対して生成する規則数を制限するための上限値Ｒｍａｘが含まれている．
  这些规则产生手续中，包括对于１正例产生的规则数进行限制的上限Ｒｍａｘ。
• 術前のエコー所見をはじめ，カテーテル検査などの検査所見，外科医からの術式の情報を大いに参考にする。
  以术前超声观察结果为首要信息、导管检查等检查所见、以及来自外科医生手术方式的信息可作为重要的参考依据。
• 肺血栓塞栓症は術後突然死の最も多い原因の１つであり，昨年わが国でも予防ガイドラインが作成公表され注目されている。
  肺血栓栓塞症是发生手术后猝死的最多的原因之一，去年我国也制定公布了预防指南，并受到关注。

• 生手的泰文
• 生手的英语：sb. new to a job; tyro; be green at ...; new learner; an inexperienced hand 短语和例子 这个年轻人在业务上尚...
• 生手的法语：名 novice;débutant;inexpérimenté
• 生手的俄语：[shēngshǒu] новичок (в каком-либо деле)
• 生手什么意思：shēngshǒu 新做某项工作，对工作还不熟悉的人。