献上的日文

• けんじょう1
  0
  献 上
  【名】
  【他サ】
  奉献;奉送;一种做腰带的缎料

• "献"日文翻译    （1）（物を）差し上げる.（物や言葉を）捧げる,贈る. 贡 gòng ...
• "上"日文翻译    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• "献丑" 日文翻译 :    〈謙〉つたないものをお目にかける.お笑いぐさにひとつやらせていただく.▼人に自分の技芸?作品などを披露するときに用いる. 大家既然 jìrán 要我唱,我就只好献丑了／みなさんのたってのご所望なら,お粗末ながら1曲歌いましょう.
• "献ずる" 日文翻译 :    けんずる 03 献 ずる 【他サ】 呈上;献上
• "献俘" 日文翻译 :    〈書〉（旧時の軍礼で）凱旋[がいせん]したのち捕虜を宗廟に捧げる. 献俘于太庙 tàimiào ／太廟に捕虜を捧げる.
• "献じる" 日文翻译 :    kennjiru けんじる →けんずる
• "献公 (晋)" 日文翻译 :    晋献公
• "献" 日文翻译 :    （1）（物を）差し上げる.（物や言葉を）捧げる,贈る. 贡 gòng 献／貢献（する）. 献花／花束を捧げる. 捐 juān 献／献納する.献金する.寄付する. 医生护士纷纷 fēnfēn 为伤员们献血 xuè ／医者や看護婦たちはわれもわれもと負傷兵のために献血した. 等同于(请查阅)献给 gěi . （2）演じる.やって見せる. 等同于(请查阅)献技 jì . 等同于(请查阅)献殷勤 yīnqín . 【熟語】呈 chéng 献,奉献,文献 【成語】借花献佛 fó
• "献出" 日文翻译 :    捧げる.差し上げる. 为国家献出宝贵的生命／国家のために尊い命を捧げる.
• "猬集" 日文翻译 :    〈書〉蝟集[いしゅう]（する）.（物事が）寄り集まる,一度に多く集まる. 诸事 zhūshì 猬集／いろいろな用事が一度に重なる.
• "献县" 日文翻译 :    献県
• "猬" 日文翻译 :    ＊猬wèi 〈動〉（＝刺猬 cìwei ）ハリネズミ.

• 自己免疫性膵炎と後腹膜線維症の合併例は文献上５例報告されている。
  在文献中，有５例关于自身免疫性胰腺炎与腹膜后纤维化合并症的报告。
• 文献的には欧米人でも必要となる頻度は３％程度と低い。
  从文献上来看，欧美人所需要的频度也很低大约是在３％左右。
• 今までに文献的に検索できた発癌症例は僅か４例にすぎない。
  目前能够从文献上检索到的致癌病例仅有４例。
• 縦隔気管孔の造設に関して，どの程度の頻度で施行されているのか，文献上，不明である。
  关于纵隔气管造口，以什么程度的频率实施在文献上没有明确记载。
• 縦隔気管孔の造設に関して，どの程度の頻度で施行されているのか，文献上，不明である。
  关于纵隔气管造口，以什么程度的频率实施在文献上没有明确记载。
• しきい値は多くの文献に掲載されているので，測定結果の活用時には参考とすべきである。
  对于阈值，很多文献上都有记载，若要有效利用测定结果则应参考。
• また，初期の文献には掲載されていない新しい手法を使った研究についても簡単に触れる。
  另外，还将简单提及使用初期文献上没有记载的新方法的研究状况。
• また，今後のシステムの発展としては，論文ドキュメントに付加される画像についても考慮していきたい．
  另外，作为系统的扩展可以考虑在论文文献上附加图像。
• 中国雅楽と日本雅楽については五音音階，七音音階とも文献に記してある７），８）．
  关于中国雅乐与日本雅乐，五音音阶与七音音阶在文献上都有记录７），８）。
• 縫合部からの出血は本手術における最大の合併症であり，文献的には２％から９％の発生率である。
  缝合部出血是本手术最大的并发症，从文献上看有２％至９％的发生率。

• 献上的英语：dedicate
• 献上的俄语：pinyin:xiànshàng делать подношения старшим (начальству)
• 献上什么意思：xiànshàng [offer up] 在礼拜中表达(如作祷告) 献上感恩祷告
• 献上の英語献上 けんじょう presenting to