炖的日文
发音:
"炖"の意味"炖"的汉语解释用"炖"造句
日文翻译
手机版
- 炖dùn
（1）（とろ火で）煮込む.煮詰める.▼肉料理についていうことが多い.
（2）物を器に入れて湯の中で煮る.
炖酒／酒のかんをする.
炖药／煎じ薬を器に入れて湯で加熱する.
【熟語】清炖
- "炖汤" 日文翻译 : シチューにとろ火で煮込むとろ火で煮えるシチュー
- "炕砖" 日文翻译 : オンドルをつくるれんが オンドルを作 る煉 瓦
- "炙" 日文翻译 : 炙zhì （1）（＝烤 kǎo ）あぶる. （2）〈書〉あぶった肉. 【熟語】焦炙,亲炙
- "炕火" 日文翻译 : オンドルのひ オンドルの火
- "炙手可热" 日文翻译 : 〈成〉手をかざせば熱さを感じる.気勢が盛んで勢力が大きい形容. 炙手可热的权势 quánshì ／飛ぶ鳥をも落とす勢力.
- "炕洞" 日文翻译 : （炕洞儿）オンドルの煙道.
- "炙手可热的权势" 日文翻译 : zhi4shou3ke3re4dequan2shi4 飞ぶ鸟をも落とす势い
- "炕沿" 日文翻译 : （炕沿儿）オンドルのへり.
- "炙烤" 日文翻译 : あぶる
- "炕梢" 日文翻译 : （炕梢儿）オンドルの端.▼焚き口からいちばん遠い所.
例句与用法
- 夕食は１８時からでおかずは野菜の煮しめ，酢の物である。
晚饭从１８点开始，菜是炖菜和凉拌菜。 - 「しっとり煮るコツを教えて？」などと話しかけると，突然背筋を伸ばして，ていねいに煮魚の調理法を教えてくれる。
当问她“请教一教炖鱼的窍门”等时，会突然挺起胸膛，详细地传教炖鱼的料理法。 - 「しっとり煮るコツを教えて？」などと話しかけると，突然背筋を伸ばして，ていねいに煮魚の調理法を教えてくれる。
当问她“请教一教炖鱼的窍门”等时，会突然挺起胸膛，详细地传教炖鱼的料理法。 - ビロウはヤシ科植物オガサワラビロウの成熟な果実であり、民間では、よく野生のニワトリ、豚肉等と一緒に蒸して煮込み、食道がん、白血病、絨毛上皮がんの治療に応用されていた。
蒲葵籽为棕榈科植物蒲葵的成熟果实，在民间常与土鸡、猪肉等蒸炖，用于治疗食道癌、白血病、绒毛上皮癌。 - 大皿料理では筑前煮，肉じゃが，シチューを挙げ，冬の鍋物には白菜，春菊，えのきたけ，白ねぎなどを十分食べることを勧めるが，雑炊はカリウムが多いので食べないように注意することを示した。
大碟菜有筑前煮，牛肉炖土豆，炖菜等，建议冬天吃火锅最好多吃白菜，苘蒿，朴蕈，白葱等，由于菜粥含钾量比较高，因此注意不要吃。 - 大皿料理では筑前煮，肉じゃが，シチューを挙げ，冬の鍋物には白菜，春菊，えのきたけ，白ねぎなどを十分食べることを勧めるが，雑炊はカリウムが多いので食べないように注意することを示した。
大碟菜有筑前煮，牛肉炖土豆，炖菜等，建议冬天吃火锅最好多吃白菜，苘蒿，朴蕈，白葱等，由于菜粥含钾量比较高，因此注意不要吃。
其他语种
- 炖的泰文
- 炖的英语：动词 1.(把食物加水用文火煮使烂熟) stew 短语和例子
- 炖的法语：动 1.cuire à l'étuvée;cuire au bain-marie~牛肉bœuf en daube 2.réchauffer~酒réchauffer du vin de shaoxing
- 炖的韩语：[동사] (1)(약한 불에 장시간) 고다. 푹 삶다. 炖鸡; 닭을 고다. 곤 닭 清炖; 백숙 (2)데우다. 덥히다. 炖酒; 술을 데우다 炖药; 약을 데우다 (3)【남방어】 끓이다. 炖开水; 물을 끓이다
- 炖的俄语：[dùn] 1) варить на медленном огне; тушить 炖鸡 [dùnjī] — тушить курицу; тушёная курица 2) подогревать 炖酒 [dùnjiǔ] — подогревать вино
- 炖的阿拉伯语：طبخ;
- 炖的印尼文：mendidihkan dgn perlahan-lahan; merebus (masak) perlahan-lahan;
- 炖什么意思：dùn ㄉㄨㄣˋ 1）煨煮食品使烂：～肉。清～鸡。 2）把茶或酒盛在碗里，再把碗放在水里加热：～酒。～药。 ·参考词汇： braise braize jug pot-roast
炖肉 清炖 炖锅
