溢于言表的日文

• （感情が）言葉や表情に現れる.
  愤激 fènjī 之情,溢于言表／憤激した様子が言葉や表情に出ている.
  一片热诚,溢于言表／心からの熱意と誠意が言葉や表情にあふれている.

• "溢"日文翻译    ＊溢yì （1）あふれる. 洋溢／横溢[おういつ]する. 水库的水溢过...
• "于"日文翻译    （Ⅰ）〔介詞〕〈書〉…に.…で.…において.…より.…に対して. 写于...
• "言表"日文翻译    yan2biao3 言叶の表情．おもて
• "言表" 日文翻译 :    yan2biao3 言叶の表情．おもて
• "言表す" 日文翻译 :    言い表すいいあらわす[他五]表达，表明，陈述，说出。例:言表すしようもない悲しみ无法表达的悲痛。例:団長のあいさつは団員一同の気持ちを言表すした团长的话表达了全体团员的心情。
• "拙于言辞" 日文翻译 :    zhuo1yu2yan2ci2 口下手である
• "溢价" 日文翻译 :    プレミアム
• "溢れる" 日文翻译 :    あふれる 3 溢 れる 【自下一】 溢出;漾出;充满 こぼれる 3 零 れる;溢 れる 【自下一】 洒落;溢出;(花)落;掉
• "溢值" 日文翻译 :    に浸水いっぱいになるあふれ出るの外へあふれ出るいっぱいになってこぼれる
• "溢す" 日文翻译 :    こぼす 2 零 す;溢 す 【他五】 泼;洒(液体);发牢骚;抱怨
• "溢出" 日文翻译 :    あふれ出る. 河水溢出堤外 dīwài ／川の水が堤からあふれ出る.
• "溢し" 日文翻译 :    こぼし 3 零 し;溢 し 【名】 泼;发牢骚;盛洗碗水的器皿
• "溢出位" 日文翻译 :    あふれようのけたあふれ用のけた
• "溢2" 日文翻译 :    みずがあふれる 水 が溢 れる
• "溢出信号" 日文翻译 :    いっしゅつりゅうこぼれ信号スピルオーバオーバフロー信号こぼれしんごういっ出流オーバフローしんごう
• "溢1" 日文翻译 :    どがすぎる 度が過ぎる

• 溢于言表的英语：shows between the lines; effusive; express not only in words but also on the face; feeling shows between the lines; in overtones; shown in facial expressions
• 溢于言表的韩语：【성어】 (감정이) 언사나 기색에 나타나다. 愤激之情, 溢于言表; 격분된 감정이 표정에 나타나다 一片热诚, 溢于言表; 열성이 언행에 나타나다
• 溢于言表什么意思：yì yú yán biǎo 【解释】超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来 【出处】明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。” 【示例】陈残云《山谷风烟》第七章：“农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情～。” 【拼音码】yyyb 【用法】偏正式；作谓语；含褒义 【英文】overflow of exaggerated praise