淘气姑娘的日文

• おてんば娘人

• "淘气" 日文翻译 :    （1）（子供が）いたずらである.腕白である.やんちゃである. 这孩子淘气是淘气,可并不是一点儿不听话／この子は腕白ではあるが,言うことを全然聞かないわけではない. 淘气鬼 guǐ ／腕白坊主.いたずらっ子.▼“淘气包儿 táoqìbāor ”ともいう. （2）〈方〉つまらない事で立腹する.つまらない事で悶着を起こす.
• "姑娘" 日文翻译 :    〈方〉 （1）父の姉妹. （2）夫の姉妹.
• "淘气(的)" 日文翻译 :    わんぱくな 腕 白 な
• "淘气的" 日文翻译 :    ちゃめおてんばおてんば娘人
• "淘气鬼" 日文翻译 :    ろくでなし人
• "蔫淘气" 日文翻译 :    （子供が）見かけはおとなしいが,陰でいたずらをすること.▼“蔫儿淘 niānrtáo ”ともいう.
• "姑娘儿" 日文翻译 :    〈旧〉娼妓.
• "小姑娘" 日文翻译 :    （小姑娘儿）娘.少女.▼呼びかけにも用いる. 小姑娘,你几年级了?／お嬢さん,あなたは何年生ですか.
• "灰姑娘" 日文翻译 :    （童話の主人公）シンデレラ.▼シンデレラは「灰かぶり娘」の意の英語名.いつも炉端の隅に座っていたことによる呼び名.
• "老姑娘" 日文翻译 :    （1）末の娘. （2）婚期を過ぎた女性.オールド?ミス.
• "铁姑娘" 日文翻译 :    男まさりの娘.体ががっしりしていて,よく働く娘に対する称.
• "淘气大王" 日文翻译 :    tao2qi4da4wang2 ガキ大将
• "淘气小亲亲" 日文翻译 :    イタズラなKiss
• "淘气小孩" 日文翻译 :    パック
• "拇指姑娘" 日文翻译 :    親指姫
• "非尤太姑娘" 日文翻译 :    ユダヤ人でない女性人
• "黄花姑娘" 日文翻译 :    きむすめ;しょじょ 生娘 ;処 女
• "歪毛儿淘气儿" 日文翻译 :    〈方〉腕白小僧.不良少年.▼複数に用いることが多い.
• "行为似男孩的顽皮姑娘" 日文翻译 :    お転婆
• "淘析液" 日文翻译 :    ようりえき
• "淘汰" 日文翻译 :    淘汰（する）.（よくないものや劣るものを）捨てる,除く. 这种机器已经淘汰了／この種の機械はもうすたれた. 他在第一轮比赛中就被淘汰了／彼は1回戦でもう失格した.
• "淘析法" 日文翻译 :    ようしゅつほうせんじょうぶんせきほう

• 淘气姑娘的英语：hoiden