浓妆艳抹的日文

• 厚化粧（をする）.

• "浓妆"日文翻译    あつげしょう 厚 化粧
• "艳"日文翻译    （1）（色が）美しい,鮮やかである. 等同于(请查阅)艳丽 lì . ...
• "抹"日文翻译    【成語】拐 guǎi 弯 wān 抹角
• "浓妆" 日文翻译 :    あつげしょう 厚 化粧
• "浓密" 日文翻译 :    （?稀疏 xīshū ）濃密である.濃くてこまやかである.▼枝葉?煙?髪?ひげなどについていうことが多い. 浓密的枝叶挡住 dǎngzhù 了午后的阳光／こんもりと生い茂った木の葉が午後の日差しを遮っている. 房间里浓密的烟雾呛 qiàng 得他直咳嗽 késou ／彼は部屋の中に立ちこめる煙にむせてしきりにせきをした.
• "浓密的头发" 日文翻译 :    の屋根を麦わらでふくふく
• "浓厚的" 日文翻译 :    シックおいしいあつ
• "浓差" 日文翻译 :    のうたん
• "浓厚" 日文翻译 :    （1）（雲?霧?煙が）非常に濃い. 山顶上笼罩 lǒngzhào 着浓厚的云雾 yúnwù ／山の上は厚いもやに覆われている. （2）（色彩や意識が）濃厚である,非常に豊かである. 浓厚的民族特色／濃厚な民族の特色. 浓厚的地方风味／豊かさあふれる地方の味. （3）（興味が）深い,強い. 他对学习音乐有浓厚的兴趣 xìngqù ／彼は音楽の勉強にたいへん興味をもっている.
• "浓差极化" 日文翻译 :    のうどぶんきょく
• "浓云" 日文翻译 :    黒い雲. 浓云密雾 mìwù ／厚い雲と立ちこめる霧.
• "浓差电池" 日文翻译 :    のうたんでんちコンセントレーションセル
• "浓丽" 日文翻译 :    けばけばしい

• フランス革命時に生まれたギロチンはいつもながら，これらの白粉だらけの頭ばかりを切断していた。
  法国大革命中诞生的断头台上，经常切下这种浓妆艳抹的头颅。

• 浓妆艳抹的英语：put on gay clothing and powder one's face; her face was heavily powdered.; she dressed herself neatly, and rouged her face.; with heavy makeup
• 浓妆艳抹的韩语：【성어】 야하고 짙은 화장(을 하다).
• 浓妆艳抹的俄语：pinyin:nóngzhuāngyànmǒ роскошный туалет и изящная косметика; пышный, разряженный (о женщине)
• 浓妆艳抹什么意思：nóng zhuāng yàn mǒ 【解释】形容妇女妆饰打扮得十分艳丽 【出处】明·施耐庵《水浒传》：“每日只是浓妆艳抹，和西门庆做一处取乐。” 【示例】巴金《家》：“她穿得比以前漂亮，而且是～，还戴了一副长耳坠。” 【拼音码】nzym 【用法】联合式；作谓语、定语；形容妇女妆饰打扮得十分艳丽