浓妆的日文

• あつげしょう
  厚 化粧

• "浓"日文翻译    （?淡 dàn ）（1）濃い.密度が高い.▼液体?気体などに含まれたあ...
• "妆"日文翻译    ＊妆zhuāng （1）化粧する. 梳 shū 妆／髪をとき化粧をする...
• "浓妆艳抹" 日文翻译 :    厚化粧（をする）.
• "浓厚的" 日文翻译 :    シックおいしいあつ
• "浓密" 日文翻译 :    （?稀疏 xīshū ）濃密である.濃くてこまやかである.▼枝葉?煙?髪?ひげなどについていうことが多い. 浓密的枝叶挡住 dǎngzhù 了午后的阳光／こんもりと生い茂った木の葉が午後の日差しを遮っている. 房间里浓密的烟雾呛 qiàng 得他直咳嗽 késou ／彼は部屋の中に立ちこめる煙にむせてしきりにせきをした.
• "浓厚" 日文翻译 :    （1）（雲?霧?煙が）非常に濃い. 山顶上笼罩 lǒngzhào 着浓厚的云雾 yúnwù ／山の上は厚いもやに覆われている. （2）（色彩や意識が）濃厚である,非常に豊かである. 浓厚的民族特色／濃厚な民族の特色. 浓厚的地方风味／豊かさあふれる地方の味. （3）（興味が）深い,強い. 他对学习音乐有浓厚的兴趣 xìngqù ／彼は音楽の勉強にたいへん興味をもっている.
• "浓密的头发" 日文翻译 :    の屋根を麦わらでふくふく
• "浓云" 日文翻译 :    黒い雲. 浓云密雾 mìwù ／厚い雲と立ちこめる霧.
• "浓差" 日文翻译 :    のうたん
• "浓丽" 日文翻译 :    けばけばしい
• "浓差极化" 日文翻译 :    のうどぶんきょく
• "浓" 日文翻译 :    （?淡 dàn ）（1）濃い.密度が高い.▼液体?気体などに含まれたある成分が多いことをいう. 浓墨 mò ／濃い墨. 等同于(请查阅)浓云 yún . 等同于(请查阅)浓眉 méi . （2）（味?においが）濃い,強い,濃厚である. 我喝茶不喜欢太浓／私は濃いお茶はあまり好きではありません. 玫瑰 méigui 花香味很浓／バラは香りが強い. （3）（程度が）深い. 对电脑有很浓的兴趣 xìngqù ／コンピューターにはたいへん深い興味をもっている.

• フランス革命時に生まれたギロチンはいつもながら，これらの白粉だらけの頭ばかりを切断していた。
  法国大革命中诞生的断头台上，经常切下这种浓妆艳抹的头颅。

• 浓妆的英语：heavy makeup
• 浓妆的韩语：[명사][동사] 농장(하다). 짙은 화장(을 하다). →[怪粉]
• 浓妆的俄语：pinyin:nóngzhuāng пышный туалет; роскошно одетый, разряженный (о женщине)
• 浓妆什么意思：nóngzhuāng [painted] 华美的妆饰;浓艳的妆饰 浓妆艳抹 浓妆淡抹总相宜