流产的日文

• （1）〈医〉流産.▼俗に“小产 xiǎochǎn ”“小月 xiǎoyuè ”という.
  （2）〈喩〉お流れになる.おじゃんになる.
  计划 jìhuà 流产了／計画はお流れになった.

• "流"日文翻译    （1）流れる.流す. 等同于(请查阅)流血 xuè . 流泪 lèi ...
• "产"日文翻译    （2）（物を）つくり出す.生産する. 等同于(请查阅)产销xiāo. ...
• "人工流产" 日文翻译 :    人工流産.堕胎.
• "流人" 日文翻译 :    被流放的人
• "流亡政府" 日文翻译 :    ぼうめいせいふ 亡 命 政 府
• "流份比重" 日文翻译 :    りゅうどうりつりゅうどうぶんひじゅう
• "流亡 (消歧义)" 日文翻译 :    エグザイル
• "流会" 日文翻译 :    流会.会が流れる.▼会議で定足数に満たないために会を取りやめる場合をさす.
• "流亡" 日文翻译 :    （災害または政治上の理由に迫られて）故郷を逃れること.亡命（する）. 流亡政府／亡命政府. 流亡海外／海外に亡命する. 从前,家乡遭到 zāodào 天灾 tiānzāi ,我们就得 děi 流亡他乡乞讨 qǐtǎo 过活／以前は故郷が天災に見舞われると,われわれはよそへ逃れて乞食の生活をしなければならなかった.
• "流伝" 日文翻译 :    りゅうでん 0 流 伝 【名】 【自サ】 流传
• "流云花纹" 日文翻译 :    くもあしもよう
• "流传" 日文翻译 :    （事績や作品などが）広く伝わる,伝播する. 大禹 Dà Yǔ 治水的故事,一直流传到今天／禹[う]王が洪水を治めたという話は今日までずっと広く伝わっている. 『比較』流传:传布 chuánbù （1）“流传”は伝わることに重点があり,“传布”は広げることに重点がある. （2）“流传”はこちらからあちらへ,ある時点から別の時点へ伝わることをさすが,“传布”は普通,ある一点から周囲へ広げることをさし,時間に対して用いることはほとんどない.
• "流于形式" 日文翻译 :    けいしきにながれる 形 式 に流 れる

• 義理の姉（兄の奥さん）が自然流産３回、子供１人、表現型、知力正常であった。
  嫂子自然流产３次，育有一子，表型、智力正常。
• 目的：無痛人工妊娠中絶術におけるミソプロストルの臨床效果を観察する。
  目的：观察米索前列醇用于无痛人工流产术的临床效果。
• 方法：２５３例に対し回帰性分析を行った。
  方法　对２５３例先兆流产患者常规行宫颈分泌物细茵培养鉴定与药敏结果进行回顾性分析．
• 目的　笑気ガス吸入鎮痛応用の人工流産術における鎮痛効果を検討する。
  目的探讨笑气吸入镇痛应用于人工流产术中的镇痛效果。
• 奥さんが妊娠３回、３回とも５０―７０日に自然流産したため就診した。
  因妻子怀孕３次，均于孕５０?７０天自然流产而就诊。
• 夫婦ＨＬＡ抗原共有率の増加は原発性反復流産の感受性因子である。
  夫妇ＨＬＡ抗原共享率增加是原发性复发性流产的易感因素．
• 例１、女、２８歳、結婚４年間流産２回、いずれも妊娠５０日間前後。
  例１女，２８岁，结婚４年流产２次，均为孕５０天左右。
• 結果：Ａ，Ｂ，Ｃ群の完全流産率と胃腸の副作用は明らかな差はなかった。
  结果：Ａ、Ｂ、Ｃ组完全流产率和胃肠道副反应均无显著差异．
• 方法：２回以上流産または死産をくりかえした８２例を対象とした。
  方法：以流产２次以上或者反复死产的８２例病例为对象。
• ０緒言：薬物による人工妊娠中絶の有効率が９３．５％?９５％であった［１］。
  ０引言　药物流产有效率为９３．５％―９５％＾［１］．

• 流产的泰文
• 流产的英语：1.[医学] abortion; amblosis; embryotocia; ectrosis; ectroma; efflux; miscarriage 短语和例子 人工流产 in...
• 流产的法语：名 1.avortement;fausse couche人工~avortement artificiel(provoqué) 2.insuccès;échec;avortement他的计划~了.son plan a essuyé un échec.
• 流产的韩语：(1)[명사][동사]〈의학〉 유산(하다). 人工流产; 인공 유산 ＝[小xiǎo产] [小月] →[胚pēi胎(1)] [早zǎo产] (2)[동사]【비유】 (일이) 유산되다. 좌절되다. 他的计划流产了; 그의 계획은 실패했다
• 流产的俄语：[liúchǎn] 1) мед. выкидыш; аборт 2) потерпеть неудачу [провал]; провалиться, сорваться (напр., о планах)
• 流产的阿拉伯语：إجهاض; إجهاض تلقائي; إخفاق; إنهاء; إِجْهَاض; إِخْفَاق; خداج; خَسَارَة; خِدَاج;
• 流产的印尼文：aborsi; gagal samasekali; gugur; keguguran; kematian-bayi; lahir mati; menggugurkan; pengguguran;
• 流产什么意思：liú chǎn ①怀孕后，胎儿未满28周就产出。多由内分泌异常、剧烈运动等引起。产出的胎儿一般不能成活。通称小产或小月。参看 〖人工流产〗。 ②比喻事情在酝酿或进行中遭到挫折而不能实现：撰写计划因人员变动而～。