洒脱的日文

• （言葉や立ち居ふるまいが）おおらかである,こだわりがない,てきぱきしている,洒脱[しゃだつ]である.
  他做活儿很洒脱／彼はてきぱきと仕事をする.
  举止 jǔzhǐ 洒脱／ふるまいがこせこせしていない.

• "洒"日文翻译    （1）（液体を）まく.注ぐ. 洒水车／散水車. 洒点水,马上就冻冰 d...
• "脱"日文翻译    （1）（髪の毛などが）抜ける.（皮膚が）むける. 脱毛／毛が抜ける. ...
• "軽妙洒脱" 日文翻译 :    轻妙潇洒，潇洒轻松
• "洒落" 日文翻译 :    （1）こぼれる.こぼれ落ちる. 一串串 chuànchuàn 汗珠洒落在地上／幾筋もの汗が地面にこぼれ落ちる. （2）等同于(请查阅) sǎtuo 【洒脱】
• "洒粉器" 日文翻译 :    ダスタはたきちりふき
• "洒落た" 日文翻译 :    诙谐的，幽默的，漂亮的，俏皮的
• "洒狗血" 日文翻译 :    役者が喝采を博そうとして大げさな演技をする.けれん.
• "洒落っ気" 日文翻译 :    好开玩笑，爱逗趣儿，好诙谐，好打扮的心情
• "洒然" 日文翻译 :    洒脱，大方，潇洒
• "洒落る" 日文翻译 :    漂亮打扮，打扮得漂亮，说俏皮话，诙谐
• "洒洒落落" 日文翻译 :    洒落，洒脱，潇洒，洒洒落落
• "洒落者" 日文翻译 :    俏皮人，爱打扮的人，好漂亮的人，好诙谐的人
• "洒洒" 日文翻译 :    多いことの形容.▼文章の字数についていうことが多い. 洒洒万言／立板に水で万言に及ぶ. 洋洋洒洒／堂々たる力作の形容.

• 洒脱的泰文
• 洒脱的英语：free and easy
• 洒脱的法语：形 à l'allure dégagée;libre dans ses manières
• 洒脱的韩语：(1)[형용사] (말이나 행동이) 소탈하다. 시원스럽다. 대범하다. 거리낌이 없다. 洒脱人儿; 소탈한[대범한] 사람 他为人洒脱, 小事总不搁在心上; 그는 사람됨이 대범하여, 작은 일은 전혀 마음에 두지 않는다 ＝[【문어】 脱tuō略(1)] (2)[형용사] 냉담하다. (3)[동사]【초기백화】 제멋대로 하다. 하고 싶은 대로 하다. (4)[동사] (구속...
• 洒脱的俄语：[sǎtuo] свободно и непринуждённо (напр., держаться)
• 洒脱什么意思：sǎ tuo （言谈、举止、风格）自然；不拘束。
• 洒脱の英語洒脱 しゃだつ unconventional unconstrained