沉静的日文

• （1）ひっそりとしている.しんとしている.
  夜深了,四周沉静下来／夜が更けて,あたりはひっそりと静まりかえっている.

• "沉"日文翻译    【熟語】低dī沉,耳沉,浮沉,昏hūn沉,浸jìn沉,口沉,深沉,消x...
• "静"日文翻译    （1）（?动 dòng ）動きがない.静かである. 等同于(请查阅)静...
• "沉静1" 日文翻译 :    おちついてしずかである 落ち着いて静 かである
• "沉静2" 日文翻译 :    しずまりかえる 静 まり返 る
• "沉陷" 日文翻译 :    （地面や建物の土台が）沈下する,沈降する. 地基沉陷了／地盤が陥没した.
• "沉降鼓" 日文翻译 :    ちんでんかんちんでんドラム
• "沉香" 日文翻译 :    （1）〈植〉ジンコウ. （2）〈中薬〉沈香[じんこう].▼“伽南香qiénánxiāng”“奇南香qínánxiāng”ともいう.香料として使うほか,解熱剤や健胃剤としても用いる.
• "沉降颗粒尺寸分析" 日文翻译 :    ちんこうぶんせき
• "沉香木" 日文翻译 :    きゃらぼくじんこうきじん香木きゃら木
• "沉降颗粒" 日文翻译 :    こうかばいじんちんこうりゅうし
• "沉香油" 日文翻译 :    メキシコさんリナロエゆメキシコ産リナロエ油
• "沉降锥" 日文翻译 :    コーン分級器コーンぶんきゅうき

• ただし老年期にはケロイドも沈静化し，健常皮膚の発赤浸潤も消退して成熟瘢痕に極似する形態となるのが普通である。
  但是通常情况下，在老年期时，瘢痕疙瘩沉静化，健康皮肤的红斑浸润也消退了，因而变成了与成熟瘢痕非常相似的形态。
• そしてカテコラミンの作用時間はその代謝時間に等しいはずなので約１５分，麻酔をもう少し深くして待てば落ち着くよ，と術者側にも聞こえるように教えてやる。
  所以，麻醉指导医师为了让手术医一方能听进去可以这样进行指导：儿茶酚胺的作用时间和其代谢时间相同，大约为１５分钟，如等麻醉效果再深一些，患者就会沉静下来的。

• 沉静的泰文
• 沉静的英语：1.(寂静) quiet; calm 短语和例子 夜深了,村子里沉静下来。 it was late at night, and all was quiet in the village...
• 沉静的法语：形 1.tranquille;calme~下来revenir silencieux;se calmer 2.(se dit d'un caractère):doux;calme;serein;paisible
• 沉静的韩语：[형용사] (1)고요하다. 잠잠하다. 夜深了, 四围沉静下来; 밤이 깊어지자 사방이 고요해졌다 (2)(사람의 표정·기질 따위가) 평온하다. 차분하다. 찹찹하다. 沉静的神色; 평온한 표정 他性情很沉静; 그는 성격이 매우 차분하다
• 沉静的俄语：[chénjìng] 1) тишина, безмолвие 2) спокойный, уравновешенный (напр., о характере)
• 沉静什么意思：chénjìng ①寂静：夜深了，四周～下来。 ②（性格、心情、神色）安静；平静：他性情～，不爱多说话。