池鱼之殃的日文

• 〈成〉災いに巻き込まれる.とばっちりを受ける.▼“池鱼之祸huò”ともいう.

• "池"日文翻译    （1）池.水たまり.水をためる所.▼湖の意味で使うこともある. 养鱼y...
• "鱼"日文翻译    （1）魚.魚類.『量』条,尾. （2）〈姓〉魚[ぎょ]?ユイ. 【熟語...
• "之"日文翻译    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• "殃"日文翻译    （1）災い.災難. 灾 zāi 殃／災難. 遭 zāo 殃／災難にあう...
• "殃及池鱼" 日文翻译 :    まきぞえをくうこと 巻き添えを食うこと
• "松鱼之一种" 日文翻译 :    バマシマガツオ
• "比目鱼之类" 日文翻译 :    カレイ匹かれい
• "鲁鱼之误" 日文翻译 :    かきまちがうこと 書き間違 うこと
• "触须白鱼之类" 日文翻译 :    バーベル本
• "城门失火,殃及池鱼" 日文翻译 :    〈成〉城門の火事を消すのに堀の水を使ったため,魚がみな干上がる.思わぬ巻き添えをくうことのたとえ.
• "污" 日文翻译 :    （1）汚い水.汚水.（広く）汚物.汚れ. 血 xuè 污／血のついた跡. 去污粉 fěn ／クレンザー. （2）汚い.不潔である. 污水／汚水. 污泥／泥. （3）廉潔でない. 贪官 tānguān 污吏 lì ／汚職官吏. （4）けがす.汚す.辱める. 玷 diàn 污／けがす.辱める. 等同于(请查阅)污辱 rǔ . 【熟語】卑 bēi 污,垢 gòu 污,奸 jiān 污,贪污 【成語】藏 cáng 垢纳 nà 污 ,同流合污
• "池谷駅" 日文翻译 :    池谷车站
• "污七八糟" 日文翻译 :    等同于(请查阅) wūqībāzāo 【乌七八糟】
• "池谷车站" 日文翻译 :    池谷駅
• "污人清白" 日文翻译 :    人の名誉を傷つける.名誉毀損.
• "池谷薰" 日文翻译 :    池谷薫 (アマチュア天文家)
• "污名" 日文翻译 :    汚名.不名誉な評判. 落下污名／汚名を着る.
• "池谷薫 (アマチュア天文家)" 日文翻译 :    池谷薰
• "污吏" 日文翻译 :    汚吏.汚職官吏.
• "池谷 (小惑星)" 日文翻译 :    小行星4037

• 池鱼之殃的韩语：【성어】 (1)뜻밖의 횡액(橫厄)[재난]. 후림불. 遭池鱼之殃; 후림불에 말려들다 ＝[池鱼受殃] [池鱼之祸] →[城门失火, 殃及池鱼] (2)연소(延燒). 府上没遭池鱼之殃, 真是万幸; 댁에서 연소를 면했으니 참으로 천만 다행입니다
• 池鱼之殃的俄语：pinyin:chíyúzhīyāng сокр. вм. 池魚受害
• 池鱼之殃什么意思：chí yú zhī yāng 【解释】比喻受牵连而遭到的祸害。 【出处】《剪灯新话·三山福地传》：“汝宜择地而居，否则恐预池鱼之殃。” 【示例】王仁东也觉得军机全班尽撤，未免过分，连带使翁同酥受～，内心更为不安。（高阳《清宫外史》下册） 【拼音码】cyzy 【用法】偏正式；作宾语；比喻因牵连而遭到的祸害 【英文】be implicated in trouble