水火无情的日文
音标:[ shuǐhuǒwúqíng ] 发音:
"水火无情"の意味"水火无情"的汉语解释用"水火无情"造句
日文翻译手机版
- 〈口〉〈成〉水害や火災は情け容赦がない.
- "水火"日文翻译 (1)水と火. 水火不相容/水と火のように相容れない. (2)〈喩〉“...
- "无情"日文翻译 (1)感情をもたない.情がない.冷たい. 无情无意/情がなくて冷たい....
- "水火无交" 日文翻译 : まっすぐ
- "水火" 日文翻译 : (1)水と火. 水火不相容/水と火のように相容れない. (2)〈喩〉“水深火热”の略.災難. 处于 chǔyú 水火之中/塗炭の苦しみにある.
- "无情" 日文翻译 : (1)感情をもたない.情がない.冷たい. 无情无意/情がなくて冷たい. (2)冷酷である.残酷である.容赦しない. 水火无情/大水や火事は情け容赦がないものだ. 无情无义/義理も人情もない. 给敌人以无情的打击/敵に容赦のない打撃を与える.
- "水火壶" 日文翻译 : 湯沸かし器.サモワール.
- "水火箭" 日文翻译 : ペットボトルロケット
- "无情的" 日文翻译 : ひどい
- "地水火風空" 日文翻译 : 五大
- "冷漠无情" 日文翻译 : どうでもよい
- "冷酷无情" 日文翻译 : leng3ku4wu2qing2 [成]血も泪もない
- "冷酷无情的" 日文翻译 : ビー玉遊びじっと
- "无情无理" 日文翻译 : じょうもなければりもない 情 もなければ理もない
- "无情无绪" 日文翻译 : 気が沈む.何もする気になれない. 这几天不知道他为什么总是无情无绪的/近ごろ彼はなぜかいつも浮かぬ顔をしている.
- "铁面无情" 日文翻译 : れいこくむじょう 冷 酷 無情
- "顽火无球粒陨石" 日文翻译 : ブスト岩ブストがん
- "彼此关系如水火" 日文翻译 : bi3ci3guan1xiru2shui3huo3 犬猿の仲
- "落花有意,流水无情" 日文翻译 : 〈成〉落花が思いを寄せても,流れはつれない.一方はまったく無関心なのに,もう一方だけが恋い慕っている状態をいう.磯のあわびの片思い.
- "水灰比较高的混凝土" 日文翻译 : なんねりりコンクリート
- "水灵" 日文翻译 : 〈方〉 (1)(食べ物が)水分が多くて口当たりがよい. 这桃儿很水灵/このモモは水気が多くておいしい. (2)水がしたたるように美しい.みずみずしい. 一双水灵灵 shuǐlínglíng 的大眼睛/ぱっちりした涼しい目. 这小姑娘长得真水灵/この娘はなんとみずみずしいことか.
- "水灾" 日文翻译 : 水害. 山洪 shānhóng 暴发,造成水灾/山津波が起こって水害になる.
- "水瀉" 日文翻译 : 水泻,泻肚
- "水炊き" 日文翻译 : 鸡肉汆锅
- "水潭" 日文翻译 : 水たまり.
其他语种
- 水火无情的泰文
- 水火无情的英语:fire and water have no mercy.; floods and fires have no mercy for anybody.; water and fire are merciless.; water and fire show no sympathy to men
- 水火无情的韩语:【성어】 물과 불은 사정이 없다. =[【속담】 水火不留情] [【속담】 水火不饶ráo人]
- 水火无情的俄语:pinyin:shuǐhuǒwúqíng вода и огонь безжалостны (обр. в знач.: величайшие стихийные бедствия, слепая стихия)
- 水火无情什么意思:shuǐ huǒ wú qíng 【解释】指水和火是不讲情面的,如疏忽大意,容易造成灾祸。 【出处】元·杨梓《豫让吞炭》第二折:“俺城中把金鼓鸣,正是外合里应,教智伯才知水火无情。” 【拼音码】shwq 【用法】主谓式;作主语、补语、分句;指水和火是不讲情面的 【英文】water and fire are merciless
水火无情的日文翻译,水火无情日文怎么说,怎么用日语翻译水火无情,水火无情的日文意思,水火無情的日文,水火无情 meaning in Japanese,水火無情的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。