气势磅礴的日文

• 気力がみなぎっている.すばらしい勢い.

• "气势"日文翻译    （人や事物の表面に現れた）勢い,力,気勢. 逼人 bīrén 的气势／...
• "磅礴"日文翻译    （1）（勢いが）盛んなさま. 气势磅礴／気勢が雄大である.威風堂々. ...
• "气势" 日文翻译 :    （人や事物の表面に現れた）勢い,力,気勢. 逼人 bīrén 的气势／人に迫るような力. 革命的气势不可阻挡 zǔdǎng ／革命の勢いは阻むことができない. 长江大桥 Chángjiāng dàqiáo 气势雄伟 xióngwěi ／長江大橋の迫力は雄壮だ. 『比較』气势:气焰 qìyàn （1）“气势”は力や勢いをさし,人にも事物にも用いるが,“气焰”は人の威風や剣幕をたとえるだけで,事物をたとえることはできない. （2）“气势”はよい意味合いの語ともよくない意味合いの語とも結びつくが,“气焰”はよくない意味合いの語と結びつくことが多い.
• "磅礴" 日文翻译 :    （1）（勢いが）盛んなさま. 气势磅礴／気勢が雄大である.威風堂々. （2）満ち広がる.充満する.いっぱいになる.
• "大气磅礴" 日文翻译 :    da4qi4pang2bo2 意气轩昂
• "气势汹汹" 日文翻译 :    （气势汹汹的）立腹のあまりとても怖い顔をするさま. 一个年青人气势汹汹地走过来／一人の若者が恐ろしい形相でやってきた.
• "气包子" 日文翻译 :    〈口〉怒りっぽい人.
• "气包焊条" 日文翻译 :    ガスシールド系溶接棒ガスシールドけいようせつぼう
• "气化" 日文翻译 :    ガス化するこてガスに変えるガスになるじょうはつガス化ガス発生ガスかじょうはつせいきせいさようガスはっせいきかに空気を入れるきさんガスかするこて
• "气助真空成形" 日文翻译 :    エア真空成形エアしんくうせいけい
• "气化作用" 日文翻译 :    きせいさようきたいさよう
• "气动－机械成形法" 日文翻译 :    ニューマチックメカニカルフォーミングガスあつせいけいほうガス圧成形法
• "气化剂" 日文翻译 :    ガス化剤ガスかざい
• "气动驱动器" 日文翻译 :    エアドライバ

• 气势磅礴的英语：of great momentum; grand and magnificent; great and momentous; with a tremendous momentum; powerful 短语和例子 气势磅礴的法语：d'une impétuosité irrésistible;d'un style vigoureu
• 气势磅礴的韩语：【성어】 기세가 드높다. 기세가 당당하다. 기개가 웅대하다. 长城绵延万里气势磅礴; 장성은 만리에 길게 뻗어 있어 기세가 웅장하다
• 气势磅礴什么意思：qì shì páng bó 【解释】磅礴：广大无边的样子。形容气势雄伟壮大。 【示例】这是中国近代史上～的一页。（秦牧《古战场春晓》） 【拼音码】qspb 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】great momentum