歹话的日文

• 〈方〉（＝丑话 chǒuhuà ）気まずい話.いやな話.
  咱们是歹话说在头里／お互いに言いにくいことは先に言ってしまおう.

• "歹"日文翻译    ＊歹dǎi よこしまである.悪い（人または事）. 等同于(请查阅)歹人...
• "话"日文翻译    （1）（话儿）言葉.話.言語.『量』 句;［やや長いもの］段. 土话／...
• "死" 日文翻译 :    （1）死ぬ.（植物が）枯れる. 他母亲死了／彼の母が亡くなった. 这棵桃树死了／このモモの木は枯れた. 杀虫剂把虫子 chóngzi 都杀死了／殺虫剤で虫を全部殺した. （a）死んだ人や物を“死”の後または介詞“把”の後に置くことができる. 村里死了一条牛／村ではウシが1頭死んだ. 我七岁就死了父亲／私は七つのときに父に死なれた. 她去年把个独生子 dúshēngzǐ 死了,非常伤心 shāngxīn ／彼女は去年一人息子に死なれてたいへん悲しんでいる. （b）“死＋于 yú ”“死＋在”の形で,後に時間?場所を表す語句を伴う.“于”は書き言葉に限る. 生于一九○三年,死于一九七八年／1903年に生まれ,1978年に死す. 因病死于广州／病により広州に死す. 他父亲死在海外／彼の父は海外で亡くなった. （2）〈喩〉消失?消滅する（させる）. 心还没死／まだあきらめていない. 你就死了这条心吧／その考えはやめたほうがよい. 拉丁语 Lādīngyǔ 是一种已经死了的语言／ラテン語は一種の死んだ言語だ. 你这棋 qí 已经死了／この1局は君の詰みだ. （3）死んだ.▼名詞の修飾語として用いる. 死人／死んだ人.死者. 死狗 gǒu ／死んだイヌ. 死老虎／死んだトラ. （4）動かない.活発でない.発展しない.機能を停止した.行き止まりの.▼名詞の修飾語として用いる.
• "歹竹出好笋" 日文翻译 :    とびがたかをうむ 鳶 が鷹 を生む
• "死がい" 日文翻译 :    し骸死骸，尸体。
• "歹毒" 日文翻译 :    〈方〉陰険悪辣[あくらつ]である.腹黒い.
• "死がふたりを分かつまで" 日文翻译 :    直至死亡将我们分开
• "歹意" 日文翻译 :    人を害する考え.悪意. 犯人 fànrén 说他没有歹意／犯人は自分は殺意はなかったと述べた.
• "死する" 日文翻译 :    しする1 2 死する 【自サ】 死(同しぬ)
• "歹心" 日文翻译 :    悪心.悪いたくらみ. 起了歹心／悪心を起こす.
• "死せる" 日文翻译 :    しせる 2 死せる 【連体】 死去的
• "歹徒" 日文翻译 :    悪者.悪党.やくざ者.無頼漢.

• 歹话的韩语：[명사]【방언】 (1)나쁜 이야기. (2)욕. 说歹话; 욕하다
• 歹话什么意思：坏话；难听的话。    ▶ 《红楼梦》第七七回： “当下 晴雯 又因着了风， 又受了哥嫂的歹话， 病上加病， 嗽了一日， 才蒙胧睡了。”    ▶ 老舍 《上任》： “自己朋友， 歹话先说明白了。”