構想的日文

• 構想（をねる）.
  这部小说,构想和行文都不高明／この小説は構想も文章もお粗末だ.
  提出体制改革的构想／体制改革の構想を提起する.

• "构"日文翻译    （Ⅰ）（1）構成する.組み立てる. 等同于(请查阅)构图. 构词／語の...
• "想"日文翻译    （1）（方法?意味などを）考える.配慮する. 想主意／思案する. 想办...
• "构成" 日文翻译 :    構成する.つくり上げる.▼「…によって構成される」は“由 yóu ……构成”の形をとり,「…をつくる」は“构成……”の形をとる. “是……的”可以构成强调的句型／“是……的”は強調文をつくることができる. A是由B和C构成的／AはBとCにより構成されている. 这个群岛是由珊瑚礁 shānhújiāo 构成的／その群島は珊瑚礁からなっている.
• "构思" 日文翻译 :    構想（する）.考えを練る. 周密的构思／綿密な構想. 故事的构思相当巧妙 qiǎomiào ／物語の構想がかなり巧みである.
• "构成主义" 日文翻译 :    こうせいしゅぎ
• "构形规正性" 日文翻译 :    りったいきそくせい
• "构成响应" 日文翻译 :    こうせいてきおうとう
• "构形管理" 日文翻译 :    コンフィギュレーションマネジメント
• "构成帧" 日文翻译 :    コンフィギュレーションフレーム
• "构形空间" 日文翻译 :    はいちくうかんいちざひょうくうかん
• "构成派" 日文翻译 :    こうせいしゅぎ
• "构形成分" 日文翻译 :    ホルマント

• 北島氏はこの竹林を利用し，循環型有機農業を経営する構想を立ち上げた。
  北岛先生提出了利用这些竹林经营循环型有机农业的构想。
• 参加者が存在する空間が共有されれば，直感的なＰＦＡを支援できる．
  如果能够构想参加者所在的空间，就能够保证直观的ＰＦＡ。
• このような人間の柔軟な発想を許しながらそこに支援システムを導入する．
  在允许这样的人类灵活构想的同时在其中导入支援系统。
• 本稿では，複数のニューラルネットで構成されるマルチニューロタガーを提案する
  本文提出由多个神经网络构成的多神经标注器的构想。
• また，新しいアルゴリズムのアイデアを試すテスト問題として利用されることも多い．
  此外也多被作为测试新算法构想的测试题。
• この地球的問題を総合的に管理する「雨水局」構想について述べた。
  本文记述了综合性管理这些全球性问题的“雨水局”的构想。
• これは，秋田に住んでよかったということを基本に，発想の転換をしました。
  这样，以“住在秋田太好了”为基本，转变了构想。
• ＩＢＭプロフェッショナル論文３改革構想から実行へのスムーズな移行のためのアプローチ
  ＩＢＭ专业论文３从改革构想到顺利实行的途径
• まず，著者らの考えるＷＷＷに対するアノテーションについて整理する．
  首先，对笔者等人所构想的对ＷＷＷ的注释进行整理。
• 更に、Ｓｕｉｃａ電子マネ?の今後の展開について、いくつかの構想を紹介した。
  此外，还介绍了Ｓｕｉｃａ电子货币今后的几种发展构想。

• 构想的泰文
• 構想の英語構想 こうそう plan plot idea conception