有材料的日文

• 〈方〉（人が）見込みがある.
  这两个孩子一个有材料的也没有／その二人の子供はどちらも見込みがない.

• "有"日文翻译    〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年／38年. 『異読』【有 y...
• "材料"日文翻译    （1）材料.原料. 建筑材料／建築資材. 钢铁是制造机器必不可少的材料...
• "稀有材料" 日文翻译 :    き少物資ふそくぶっしきしょうぶっしつき少物質きしょうぶっし
• "材料" 日文翻译 :    （1）材料.原料. 建筑材料／建築資材. 钢铁是制造机器必不可少的材料／鉄は機械を造るのに欠くことのできない材料である. （2）（著作の）資料. 他打算写一部历史小说,正在搜集sōují材料／彼は歴史小説を書こうとして,目下資料を収集している. 调查diàochá材料／調査資料.（3）（参考となる）事実,記録.資料. 人事材料／人事に関する記録. 这件案子的材料都在这儿了／この事件に関する資料は全部ここにある. 根据gēnjù现有的材料还不能得出肯定的结论／手元にある資料だけでは確かな結論は下せない.（4）〈喩〉器.素質. 他认为自己不是科学家的材料,对科学不感兴趣xìngqù／彼は自分は科学者の器ではないと思ったので,科学には興味がもてない. 她不是演戏yǎnxì的材料／彼女は芝居をやる柄ではない. 『日中』“材料”は広く物?事柄?人を作るもとになるものをさし,日本語の「材料」より応用範囲が広い. 建造大楼的材料／ビルの建築資材. 会议材料／会議の資料. 攻击gōngjī的好材料／攻撃する好材料. 他是当经理的材料／彼は社長になる素質がある.
• "原材料" 日文翻译 :    原材料.原料と材料. 原材料消耗 xiāohào 下降／原材料の消費が低下する.
• "好材料" 日文翻译 :    こうざいりょう 3 好 材 料 【名】 好材料;行情看涨的因素
• "強材料" 日文翻译 :    つよざいりょう 3 強 材 料 【名】 (行情)看涨的材料;坚挺的因素
• "悪材料" 日文翻译 :    不良条件，坏因素
• "新材料" 日文翻译 :    xin1cai2liao4 新素材
• "材料场" 日文翻译 :    ざいりょうおきば
• "材料学" 日文翻译 :    ざいりょうこうがく
• "材料库" 日文翻译 :    マテリアルストア
• "材料株" 日文翻译 :    具有涨价因素的股票
• "材料流" 日文翻译 :    ざいりょうのながれ
• "材料表" 日文翻译 :    ざいりょうひょう材料表。
• "材料費" 日文翻译 :    ざいりょうひ材料费。
• "材料费" 日文翻译 :    ざいりょうひ
• "没材料" 日文翻译 :    mei2cai2liao4 种切れ．ネタ切れ
• "湿材料" 日文翻译 :    がんしつげんりょうしっしきざいりょう
• "源材料" 日文翻译 :    げんりょうぶっしつ
• "硬材料" 日文翻译 :    こうしつざいりょう
• "軽材料" 日文翻译 :    けいざいりょう轻材料。
• "けい光材料" 日文翻译 :    蛍こうざいりょう荧光材料。
• "ぜい性材料" 日文翻译 :    脆性材料
• "ばら材料" 日文翻译 :    松散料；散粒料；块状材料

• 材料は手術時に大量に投入されており，術後慢性期に至るとほとんど材料消費を認めない。
  材料在手术期间被大量使用，可是到术后慢性期几乎没有材料的消耗。
• 図１７に示した現象は，搬送機器部品２上に材料部品があるにもかかわらず，搬送機器部品１が稼動状態であったため生じたと考えられる．
  可以认为尽管在运送机器零部件２上有材料零部件，但由于运送机器零部件１处于运作状态，所以产生了如图１７所示的现象。

• 有材料的俄语：быть одарённым, обладать способностями