書き起こす中文是什么意思

日文发音:

用"書き起こす"造句"書き起こす"中国語の意味

中文翻译手机版

开始写，写起

"書"中文翻译ふみ2 21 文 ;書【名】文章;书籍;情书;信(同てがみ) し...
"き"中文翻译淡；薄；细；稀薄化；尺；直尺；划线板；直角尺；黄色（的）；树（木）；纵...
"起こす"中文翻译おこす1 2 起こす【他五】唤起;扶起;引起;发起;发生;翻动
"ひき起こす" 中文翻译 : 火星；火花；星火；电信技师；朝气；发火花；闪烁；原因；风度翩翩之人；闪光；使拿出朝气
"叩き起こす" 中文翻译 : たたきおこす 50 叩き起こす【他五】敲门叫起;从睡中叫起
"巻き起こす" 中文翻译 : まきおこす 4 巻き起こす【他五】掀起;引起;惹起
"引き起こす" 中文翻译 : ひきおこす 4 引き起こす【他五】引起;惹起;扶起;拉起
"抱き起こす" 中文翻译 : だきおこす 4 抱き起こす【他下一】抱起
"掻き起こす" 中文翻译 : 拨旺
"説き起こす" 中文翻译 : ときおこす 40 説き起こす【自五】从头说起
"鋤き起こす" 中文翻译 : すきおこす 4 鋤き起こす【他五】翻土;翻耕
"たたき起こす" 中文翻译 : 彻底溃败；凑热闹的人；大败；使...溃败；使...败逃；击溃；溃败；落花流水
"という結果を引き起こす" 中文翻译 : 有口无心；意味着；卑劣；缺德；损；低劣的；卑贱的；平均的；意谓；想要；意欲；表示...的意思；打算；自私的；卑鄙的；平均值；中庸；粗陋的
"またぐわでかき起こす" 中文翻译 : 画叉；丫杈；叉；叉子；三岔路口；岔口；草叉；分岔；分支；分岐；做成叉形
"起こす" 中文翻译 : おこす1 2 起こす【他五】唤起;扶起;引起;发起;发生;翻动
"巻き起こる" 中文翻译 : まきおこる 4 巻き起こる【自五】掀起;翻起
"沸き起こる" 中文翻译 : わきおこる 4 沸き起こる;涌き起こる【自五】涌现;呈现
"涌き起こる" 中文翻译 : わきおこる 4 沸き起こる;涌き起こる【自五】涌现;呈现
"助け起こす" 中文翻译 : 扶起，搀起
"呼び起こす" 中文翻译 : よびおこす 4 呼び起こす【他五】唤醒;叫醒;唤起
"奮い起こす" 中文翻译 : ふるいおこす 5 奮い起こす【他五】振奋;激发
"思い起こす" 中文翻译 : おもいおこす 5 思い起こす【他五】想起;忆起
"振り起こす" 中文翻译 : ふりおこす 4 振り起こす【他五】奋起;振起
"掘り起こす" 中文翻译 : ほりおこす 40 掘り起こす【他五】掘出;开垦土地
"揺り起こす" 中文翻译 : ゆりおこす 4 揺り起こす【他五】晃醒;摇醒(睡着的人)

例句与用法

このようにして集めたテキストは，読みやすさの観点から書き起こす際にフィラーや言い直しなどは取り除かれ，編集されている．
为了便于阅读，用这种方式所收集到的讲义，笔录时删除补白和重说等，并进行编辑。
対話データの書き起しは，実験終了後に被験者ペアの一方である女子大学生により，自分達の行った対話を書き起こすという形で行なわれた
对话数据的记录是，实验结束后由被实验者组中一方的女大学生，记录自己这组进行的对话的形式进行。
発話の最後は必ず句点で書き起こす決まりになっているので，ターンの途中にある句点の数は１２３個，発話の途中にある句点の数は７３個である
因为话语的最后一定要用句号表示，所以ＴＵＲＮ中间的句号数量为１２３个，在话语中的句号数量为７３个
現在の我々のデータベースでは，発話の最後は必ず句点で書き起こす決まりになっているため，（ａ）（ｂ）（ｃ）（ｄ）の最後に句点が置かれている
现在我们的数据库中规定，话语的最后一定是以句号进行文本化，因此（ａ）（ｂ）（ｃ）（ｄ）的最后均写上句点
本稿では，人間の演奏（以下，実演奏）を記録したＭＩＤＩ（Ｍｕｓｉｃａｌ　Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ　Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）信号から楽譜を自動的に書き起こすこと（いわゆる自動採譜１），２））を目的としたリズムの認識について論じる．
本论文将论述旨在自动从录制了人的演奏（以下称为真人演奏）的ＭＩＤＩ（Ｍｕｓｉｃａｌ　Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ　Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）信号中记录乐谱（所谓的自动记谱１）２））的节奏识别问题。