时日的日文

• （1）時間と期日.
  约定时日／期日と時間を約束する.
  （2）時日.月日.
  科学技术水平的提高,需要一定的时日／科学技術の向上にはある程度の時日を要する.

• "时"日文翻译    （1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. ...
• "日"日文翻译    （1）太陽. 日出／日の出. 日落／日の入り. （2）日本. 日元／日...
• "工作与时日" 日文翻译 :    仕事と日
• "稽延时日" 日文翻译 :    ji1yan2shi2ri4 だらだらと延期する
• "时时" 日文翻译 :    〔副詞〕いつも.常に. 时时想起初恋的人／いつも初恋の人を思い出す. 时时处处严格要求自己／いつでもどこでも自分に対して厳格である. 时时留意／常に念頭に置く.
• "时新" 日文翻译 :    最新式.流行の.▼服装についていうことが多い. 时新的式样 shìyàng ／流行のスタイル.
• "时时分制" 日文翻译 :    じぶんかつほうしき
• "时断时续" 日文翻译 :    ときどきだんインタミッテントディスコネクション
• "时时刻刻" 日文翻译 :    しろくじちゅう;じじこっこく 四六 時中 ;時 刻
• "时文" 日文翻译 :    〈旧〉科挙試験に課される文章.特に八股文をさす.
• "时时变增益" 日文翻译 :    じかんてきへんかりとく
• "时效裂纹" 日文翻译 :    じこうわれおくれわれおきわれ
• "时时变灵敏度" 日文翻译 :    じかんてきへんかかんど
• "时效硬化不锈钢" 日文翻译 :    じこうこうかステンレスこう

• 証明に成功するまでのフィードバック回数，作業時間，経過した日数なども調べた．
  调查了证明成功之前的反馈次数、、作业时间经过的时日等。
• 発芽後は１２時間日長，暗：２０℃，明：２５℃条件にして培養した。
  发芽之后将其放入１２小时日照，暗：２０℃，明：２５℃条件下进行培养。
• 累代飼育および以下の飼育実験はすべて，２５℃，１６時間日長条件下で行った。
  连代饲养和以下的饲养实验均在２５℃、１６小时日长条件下进行。
• ８時間日長区では試験期間中に花茎の出現は全くみられなかった。
  在８小时日照区，试验期间完全没有出现花茎。
• また，上記の小坂の文面から当時の日本麻酔学会に対する配慮も透けて見える。
  另外，从上述小坂报告的字里行间也可看出他对当时日本麻醉学会的担忧。
• 産業の累積が始まったばかりのため、ＣＡＥ応用のボトルネックを突破するのは、まだ時間かかる。
  由于产业积累刚刚开始，要突破ＣＡＥ应用瓶颈尚待时日。
• 図４に，晴天時の日向と日陰における同一対象の色の「見え」の変化例を示す．
  图４中在晴天时日照和背阴的状况下，以同样对象的颜色“所见”的变化为例。
• 日本の悪臭公害の克服経験が韓国での新興工業都市の悪臭問題解決のためのモデルケースとなっている。
  同时日本克服恶臭公害问题的的经验成为了韩国的新兴工业城市解决恶臭问题的范例。
• １７８２年，当時の日本の医学のメッカの一つであった京都に遊学し，吉益南涯，大和見立らに師事しました。
  １７８２年，他来到了当时日本的医学圣地京都求学，师从吉益南涯、大和见立等人。

• 时日的泰文
• 时日的英语：1.(时间和日期) time and date 2.(较长的时间) a long duration of time
• 时日的韩语：[명사]【문어】 (1)시일. 假jiǎ以时日, 定能奏效; 시일의 여유가 주어지면 반드시 효과를 볼 수 있다 (2)시간과 날짜. 【전용】 좋은[알맞은] 일시. 길일. (3)비교적 긴 기간의 시간. 这项工程需要时日; 이 공사는 긴 시간을 요한다
• 时日的俄语：pinyin:shírì 1) счастливый день 2) период, срок; время 3) час и день, дата
• 时日什么意思：shírì ①时间和日期：不计～│延误～。 ②较长的时间：这项工程需要～。