日美防卫合作指针的日文

• Ri4-Mei3fang2wei4he2zuo4zhi3zhen1
  ガイドライン（日米防卫协力の指针）

• "日"日文翻译    （1）太陽. 日出／日の出. 日落／日の入り. （2）日本. 日元／日...
• "美"日文翻译    【熟語】肥美,丰美,甘美,华美,健美,精美,俊 jùn 美,掠 lüè...
• "防卫"日文翻译    防衛する.防ぎ守る. 加强防卫力量／防衛力を強化する.
• "合作"日文翻译    協力（する）.提携（する）.合作（する）. 合作出版／合同出版.提携出...
• "指针"日文翻译    （1）（計器類の）目盛りをさす針.（時計の）時?分?秒をさす針. （2...
• "合作指数" 日文翻译 :    きょうどうけいすう
• "防卫" 日文翻译 :    防衛する.防ぎ守る. 加强防卫力量／防衛力を強化する.
• "指针" 日文翻译 :    （1）（計器類の）目盛りをさす針.（時計の）時?分?秒をさす針. （2）〈喩〉指針.手引き. 行动的指针／行動の指針.
• "合作" 日文翻译 :    協力（する）.提携（する）.合作（する）. 合作出版／合同出版.提携出版. 分工合作／分担を定めて協力し合う. 技术合作／技術提携. 谢谢您的合作／ご協力ありがとうございます. 『日中』“合作”は二人以上の人が対等な立場で「協力して…する」ことであり,日本語の「合作」より使用範囲が広い. 他两人合作得很好／彼ら二人は協力関係がよい.また,“合作”はスポーツなどのチームワークの訳としても用いることができる. 他们队合作得不太好／彼らはチームワークがあまりよくない.「…協力を行う」は“搞”あるいは“进行”を用いる. 搞（进行）经济合作／経済協力をする.“进行”は“搞”よりかたい言い方になる. 『比較』合作:协作 xiézuò “合作”は共同であることを成し遂げる意で参加者の間に主と従の別はない.“协作”は互いに助け合ってある仕事を完成させることであるが主従の区別がある.
• "防卫物" 日文翻译 :    かばう
• "今日美国" 日文翻译 :    USAトゥディ
• "驻日美军" 日文翻译 :    多摩サービス補助施設
• "日美安全条约" 日文翻译 :    Ri4mei3an1quan2tiao2yue1 日米安全保障条约
• "正当防卫" 日文翻译 :    せいとうぼうえい 正 当 防 衛
• "海岸防卫舰" 日文翻译 :    かいぼうかん
• "防卫工事" 日文翻译 :    バリケードで防ぐバリケード
• "串指针" 日文翻译 :    いとししんストリングポインタきごうれつポインタ
• "主指针" 日文翻译 :    オーナポインタ
• "尾指针" 日文翻译 :    テールポインタ
• "指针值" 日文翻译 :    ポインタちポインタ値
• "指针表" 日文翻译 :    ししんけい
• "行指针" 日文翻译 :    ぎょうしひょう
• "不合作" 日文翻译 :    ひきょうりょくてきである 非協 力 的 である
• "合作剂" 日文翻译 :    そうじょうざいきょうりょくざいさやく
• "合作化" 日文翻译 :    協同化.