无理行得通、道理就不通的日文

• "wu2li3xing2detong1dao4li3jiu4bu4tong1"
  无理が通れば道理ひっこむ

• "无理"日文翻译    道理がない.理不尽である.不当である. 无理要求 yāoqiú ／理不...
• "行得通"日文翻译    （?行不通 xíngbutōng ）実行できる.実行して差し支えない....
• "道理"日文翻译    （1）わけ.理由.『量』个,条. 你要是把道理给他讲清楚,他会高兴去做...
• "就"日文翻译    （Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
• "不通"日文翻译    （1）通じない.通れない.ふさがっている. 管子guǎnzi不通／パイ...
• "行得通" 日文翻译 :    （?行不通 xíngbutōng ）実行できる.実行して差し支えない. 你这个计划我看未必行得通／君のその計画は実施できるかどうか疑わしい.
• "道理" 日文翻译 :    （1）わけ.理由.『量』个,条. 你要是把道理给他讲清楚,他会高兴去做的／君がわけをはっきりと話せば,彼は喜んでそれをやりますよ. （2）道理.筋道. 摆 bǎi 事实,讲道理／事実を並べ,道理を説く. 他说的没道理／彼が言ったことは道理に合っていない. 『日中』“道理”は日本語の「道理」と同様かたいニュアンスもあるが,“有道理”（なるほどそのとおり）と相づちを打つような場合にも用いる.
• "无理" 日文翻译 :    道理がない.理不尽である.不当である. 无理要求 yāoqiú ／理不尽な要求. 无理强辩 qiǎngbiàn ／道理の通らない強弁をする. 无理指责 zhǐzé ／不当な非難. 无理阻挠 zǔnáo ／不当な邪魔立てをする.
• "不通" 日文翻译 :    （1）通じない.通れない.ふさがっている. 管子guǎnzi不通／パイプが詰まっている. 此路不通／この道は行き止まりになっている. 电话不通／電話が通じない. （2）筋が通らない. 文章写得不通／文章の筋が通っていない.
• "想得通" 日文翻译 :    （?想不通 xiǎngbutōng ）納得できる.理解できる.
• "行得开" 日文翻译 :    （?行不开 xíngbukāi ）実行できる.押し広めることができる. 这个办法很好,到处都行得开／このやり方はとてもよいから,どこでも実行できる.
• "使不通;行不通" 日文翻译 :    つうようしない 通 用 しない
• "大道理" 日文翻译 :    たてまえ.集団の立場をふまえた主要な道理. 大道理人人都懂,真正做到可不容易啊!／たてまえはだれにも分かっているが,いざ実行となるとなかなか容易ではない. 小道理要服从 fúcóng 大道理／個人の道理は集団の道理に従わなければならない.
• "小道理" 日文翻译 :    個人的な理屈. 小道理要服从大道理／個人の理屈は公の道理に従うべきだ.
• "有道理" 日文翻译 :    you3dao4li3 （あいづち）なるほど
• "歪道理" 日文翻译 :    wai1dao4li3 屁理屈
• "没道理" 日文翻译 :    mei2dao4li3 有り得ない．そんなはずはない
• "道理で" 日文翻译 :    どうりで 31 道 理で 【副】 怪不得;当然
• "无理式" 日文翻译 :    〈数〉無理式.
• "无理性" 日文翻译 :    むりせい
• "无理数" 日文翻译 :    〈数〉無理数.
• "无理根" 日文翻译 :    〈数〉無理根.
• "无理的" 日文翻译 :    ずうずうしい
• "物理行为" 日文翻译 :    ぶつりてききょどう
• "不通孔" 日文翻译 :    とまりあな