旁听的日文

• 傍聴（する）.聴講（する）.
  旁听席／傍聴席.
  旁听生／聴講生.
  他曾在厦门 Xiàmén 大学旁听过鲁迅 Lǔ Xùn 先生的课／彼はアモイ大学で魯迅先生の講義を聴講したことがある.
  会议允许 yǔnxǔ 旁听／その会議は傍聴を許す.

• "旁"日文翻译    （1）ほかの.他の.別の.▼名詞のみを修飾する.“旁人”のほかは必ず“...
• "听"日文翻译    （Ⅰ）（1）（耳で）聞く. 听电话／電話口に出る. 听广播 guǎng...
• "旁听生" 日文翻译 :    pang2ting1sheng1 听讲生
• "旁向偏转" 日文翻译 :    よこたわみそくほうへんこう
• "旁处" 日文翻译 :    〔方位詞〕別の所.ほかの所. 这里没有,到旁处问一问吧／ここにはありません,よそへ行ってお聞きなさい.
• "旁口关闭" 日文翻译 :    サイドポートブロック
• "旁岔儿" 日文翻译 :    〈方〉横道.わき道. 别把话扯 chě 到旁岔儿上去／話を横道にそらさないでください.
• "旁发射" 日文翻译 :    そくほうしゅつサイドエミッション
• "旁底桁" 日文翻译 :    そこがわガーダ
• "旁及" 日文翻译 :    別のものに及ぶ. 他除了研究法律以外,还旁及历史和哲学／彼は法律を研究するほか,歴史や哲学にも手を出している.
• "旁引" 日文翻译 :    旁征博引
• "旁压力" 日文翻译 :    〈物〉側圧.横圧力.▼“侧压力 cèyālì ”ともいう.

• ここではディベートの２つの論陣の仮想代表が議論をしている様子を学習者に聴講してもらう．
  这里，我们将让学习者旁听两个辩论方的假想代表进行争论的情形。
• 記者席／と／傍聴席）という括弧付けが存在し，名詞並列を表わすＣＦＧ規則が抽出されたとする
  记者／和／旁听席）的括号，假设抽取了表示名词并列的ＣＦＧ规则。
• 学習者はその議論を聴講しディベートでの主要な論点を抽出し，各自の問題意識に従って調査．学習課題を設定する．
  学习者旁听该场辩论后抽提辩论中的主要观点，同时按照各自的问题意识类设定调查．学习课题。
• １２才の時、父親は彼の知識に対する渇望をみて、彼のために福建第１中学での無料傍聴機会を得てやり、彼はその学校で１年勉強した。
  １２岁时，父亲见他如此渴求知识，为他谋得去福建一中免费旁听的机会，在该校学习了一年。

• 旁听的泰文
• 旁听的英语：be a visitor at a meeting, in a school class, etc.; attend (a lecture) in the capacity of an associate student; be present (at a conference) as a observer; audit ◇旁听生 auditor; external student; 旁听席 vi...
• 旁听的法语：动 1.assister comme simple auditeur ou observateur à une réunion 2.suivre un cours en qualité d'auditeur libre
• 旁听的韩语：[동사] (1)방청하다. 旁听证zhèng; 방청권 (2)청강하다. 旁听生; 청강생 他在北京大学旁听过课; 그는 북경대학에서 청강한 적이 있다
• 旁听的俄语：[pángtīng] 1) присутствовать в качестве наблюдателя 禁止旁听 [jìnzhǐ pángtīng] — присутствие посторонних не разрешается 2) состоять [быть] вольнослушателем
• 旁听的阿拉伯语：حضر; حضر كمستمع; دقق;
• 旁听什么意思：pángtīng ①参加会议而没有发言权和表决权。 ②非正式地随班听课：～生│他在北京大学～过课。