斗筲的日文

• 〈書〉度量の小さいたとえ.見識の浅いたとえ.▼“筲”は昔の竹製の容器.

• "斗"日文翻译    【熟語】阿斗,笆 bā 斗,抽 chōu 斗,挂斗,戽 hù 斗,筋 ...
• "筲"日文翻译    筲shāo （竹や木で作った）水桶. 水筲／水桶. 担 dān 了满满...
• "斗箕" 日文翻译 :    指紋.▼渦状のものを“斗”,蹄状のものを“箕 jī ”という.“斗记 dǒujì ”ともいう.
• "斗笠" 日文翻译 :    笠.竹を骨にして油紙または竹の葉で作った笠.
• "斗篷" 日文翻译 :    （1）マント. （2）〈方〉等同于(请查阅) dǒulì 【斗笠】
• "斗砖铺砌" 日文翻译 :    まさ立てまさだて
• "斗組み" 日文翻译 :    方格
• "斗砌" 日文翻译 :    まさ立てまさだて
• "斗胆" 日文翻译 :    大胆に.あえて.▼謙譲語として用いることが多い. 容我斗胆提个意见,您这个计划有些地方似乎欠妥 qiàntuǒ ／あえて私に意見を言わせていただくなら,あなたのこのプランのある箇所にはいささか妥当を欠くところがあるようですが.
• "斗眼" 日文翻译 :    （斗眼儿）寄り目.斜視.▼“内斜视 nèixiéshì ”の通称.
• "斗蓬" 日文翻译 :    おおい隠すマント着に外套を着せる
• "斗百草" 日文翻译 :    花合わせ.▼“端午节 Duānwǔjié ”（旧暦5月5日の端午の節句）に,娘たちが摘んできた花の優劣を競い合う風習.

• 斗筲的英语：[书面语] an ancient bamboo container -- narrow-mindedness (比喻气量狭小, 才识短浅)
• 斗筲的韩语：[명사]【문어】 좀스런[옹졸한] 사람. 좀생원. [‘斗’는 한 말들이 말, ‘筲’는 한 말 두 되들이 죽기(竹器)로, 도량이 작고 식견·재주 등이 천박한 사람을 비유함] ＝[斗筲之人] [斗筲之器qì] [斗筲之辈bèi]
• 斗筲的俄语：pinyin:dǒushāo 1) ничтожный, мелкий (о человеке) 2) незначительный, маленький (о должности, окладе)
• 斗筲什么意思：dǒushāo 〈书〉斗和筲都是容量不大的容器，比喻气量狭小或才识短浅：～之器ㄧ～之辈。