故意刁难的日文

• に意地悪

• "故意刁难的" 日文翻译 :    へそまがり
• "刁难" 日文翻译 :    わざと人を困らせる.難癖をつける.難題を吹っかける. 对方百般刁难,阻挠 zǔnáo 达成协议／相手が手を変え品を変え難題を吹っかけて,協議の成立を妨げる. 故意刁难／わざと難癖をつける.
• "故意" 日文翻译 :    故意に.わざと.ことさらに. 他不是故意碰 pèng 你的,你不要怪他／彼はわざと君にぶつかったんじゃないからとがめなさんな. 故意刁难 diāonàn ／わざと難題を吹っかける. 天气好像故意和我们作对 zuòduì 似的／天気はまるでわざと私たちを困らせているみたいだ. 『日中』“故意”は“故意捣乱”（故意にかく乱する）のように,日本語の「故意」に対応させて使うことができるほか,「わざと…する」のようにややくだけた言い方にも用いることができる.また,“是……的”の間に置き,前の動作を故意にしたことを示す. 别理他,他是故意的／やつにかまうな,わざとああやっているのだから. 对不起,我不是故意的／すみません,わざとやったのじゃないのです.
• "故意地" 日文翻译 :    よくよく考えてわざと
• "故意的" 日文翻译 :    よく考えた上でわがまま
• "故意作对" 日文翻译 :    へそ曲がり
• "故意作对地" 日文翻译 :    これに反して
• "故意咳嗽" 日文翻译 :    せきばらい 咳 払らい
• "故意四坏球" 日文翻译 :    gu4yi4si4huai4qiu2 [野球]敬远
• "故意干扰" 日文翻译 :    に乱暴にふざけかかる
• "未必の故意" 日文翻译 :    故意的过失，有意的疏忽
• "故态复萌" 日文翻译 :    〈成〉いつもの癖がまた出る.
• "故态" 日文翻译 :    もとの状態または態度.旧態.

• 故意刁难的英语：deliberately to place obstacles; deliberately to make things difficult for others
• 故意刁难的法语：créer intentionnellement des difficulté
• 故意刁难什么意思：故意刁难 基本解释：指有意为难别人。