放怀的日文
音标:[ fànghuái ] 发音:
"放怀"の意味"放怀"的汉语解释用"放怀"造句
日文翻译手机版
- (1)思う存分.心のままに.
放怀高歌/心ゆくまで高らかに歌う.
放怀痛饮 tòngyǐn /思う存分酒を飲む.
(2)安堵[あんど]する.安心する.
- "放"日文翻译 (1)放す.自由にする.自由に…させる.逃がす.釈放する. 不放他走/...
- "怀"日文翻译 (1)懐[ふところ].胸. 敞 chǎng 胸露怀/胸をはだける. 孩...
- "放恣" 日文翻译 : 〈書〉かって気ままである.
- "放念" 日文翻译 : ほうねん1 0 放 念 【名】 【自サ】 放心;安心
- "放意標本" 日文翻译 : ほういひょうほん随机样本。
- "放心" 日文翻译 : 安心する. 你放心吧,我马上就回来/心配しないで,すぐ帰って来るから. 昨天她来了电报,我们才放了心/きのう彼女から電報がきたので,私たちはやっと安心した. 对他不大放心/あの人はあまり信用できない. 放心不下/気が気でない.
- "放慢" 日文翻译 : あゆみをゆっくりする 歩 みをゆっくりする
- "放弃" 日文翻译 : (もとからある権利?主張?意見などを)放棄する,捨てる,断念する. 放弃原来的意见/もとの意見を放棄する. 放弃这一念头/その考えを捨てる.
- "放慢脚步" 日文翻译 : fang4man4jiao3bu4 步调をゆるめる
- "放开油门" 日文翻译 : fang4kai1you2men2 [车]エンジンブレ—キ
- "放手" 日文翻译 : (1)手を放す. 你抓紧 zhuājǐn ,我要放手了/君,しっかり握っていてくれよ,ぼくは手を放すから. (2)大胆に.思い切って.躊躇[ちゅうちょ]することなく. 放手发动群众/思い切って大衆を立ち上がらせる.▼抗日戦争時代から使われたスローガン. 让他们放手工作/彼らに思い切り仕事をさせる. 你放手干吧/思い切ってやりたまえ.
- "放开他" 日文翻译 : かれをはなしてやれ 彼 を放 してやれ
例句与用法
其他语种
- 放怀的英语:(纵情;尽情) to one's heart's content
- 放怀的韩语:[동사] (1)마음대로 하다. 생각대로 하다. 今天咱们弟兄可以放怀痛饮一趟了; 오늘 우리 형제끼리 한 번 마음껏 마셔보자 (2)안심하다. 안도하다. 这件事情你可以放怀; 이 일을 너는 안심해도 된다
- 放怀的俄语:pinyin:fànghuái 1) давать себе волю наслаждаться; удовлетворять свои желания 2) снисходительно, великодушно
- 放怀什么意思:fànghuái ①纵情;尽情:~畅饮 ㄧ~大笑。 ②放心:妻子的病有了好转,我也就~了些。