推心置腹的日文

• 〈成〉誠意をもって人に当たる.胸襟を開く.
  推心置腹地交换意见／腹を割って意見を交わす.

• "推"日文翻译    （1）押す.押し動かす.（押すようにして）投げる. 推车／車を押す. ...
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "置"日文翻译    （1）置く.ほうっておく. 安置／据え付ける.適当な場所に置く. 位置...
• "腹"日文翻译    （1）腹.▼口語では“肚子 dùzi ”という. （2）（瓶などの器物...
• "心置きなく" 日文翻译 :    毫无隔阂，毫不客气，无需担心，无顾虑
• "心置き無く" 日文翻译 :    こころおきなく 6 心 置き無く 【副】 毫无隔阂;无需担心;不客气;没有顾虑
• "推恩" 日文翻译 :    〈書〉自分の愛好するものを人に恵む.
• "推弦" 日文翻译 :    チョーキング
• "推想" 日文翻译 :    推量（する）.推測（する）.推し量る. 从小事推想到大事／小さな事から大きな事を推し量る. 你的推想没有充分 chōngfèn 的根据／あなたの推測は根拠が不十分です. 可以推想而知／推して知るべし.
• "推延" 日文翻译 :    遅らせる.延期する.日延べする. 轮船开航推延一天／船の出帆は1日延期となった.
• "推戴" 日文翻译 :    〈書〉推戴する.（長として）押し頂く. 竭诚 jiéchéng 推戴／心から推戴する.
• "推度" 日文翻译 :    〈書〉忖度[そんたく]する.推測する.推量する. 不了解 liǎojiě 情况,不可妄 wàng 加推度／事情がわからないなら,むやみに当て推量をしてはいけない.
• "推手" 日文翻译 :    推手 (电影)
• "推床齿条" 日文翻译 :    マニピュレータラック
• "推手 (电影)" 日文翻译 :    推手
• "推床" 日文翻译 :    プッシングデバイス

• 現在の業務の延長線上にはそのゴールはなく，背景知識の異なる専門家が，あるいは技術と営業といった機能を超えた担当者同士が，新たな目的を見つけるために腹を割って話し合う，そのための「場」が必要になる．
  如果在目前的业务延长线上没有目标，那么背景知识不同的专家或超越了技术和营业的担当者为了发现新的目标，就需要进行推心置腹的交谈。因此就需要“场”。

• 推心置腹的英语：treat a person with sincerity; be loyal in friendship; carry one's heart upon one's sleeve; confide in sb.; have a heart-to-heart talk with sb.; lay bare one's heart; make frank statements without res...
• 推心置腹的法语：faire ses confidences à qn;parler à cœur ouvert à qn;s'ouvrir à qn;traiter autrui en toute sincérité~地交换意见échanger franchement des opinions;échanger des opinions à cœur ouvert
• 推心置腹的韩语：【성어】 남을 믿고 성의를 가지고 교제하다[대하다]. 和朋友们推心置腹, 谈知心话; 벗과 성의를 가지고 교제하며 숨김없이 말하다
• 推心置腹的俄语：[tuīxīn zhìfù] обр. с открытым сердцем; с распахнутой душой
• 推心置腹什么意思：tuī xīn zhì fù 【解释】把赤诚的心交给人家。比喻真心待人。 【出处】《后汉书·光武帝本纪》：“萧王推赤心置人腹中，安得不投死！” 【示例】他们俩人是～的好朋友。 【拼音码】txzf 【灯谜面】胸口放磨盘什 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】bare one's heart/soul