持て余し者中文是什么意思

• 讨厌的人，麻烦的人，不可救药的人，累赘

• "持て余し"中文翻译    もてあまし 0 持て余 し 【名】 难于处理;无法对付
• "者"中文翻译    （Ⅰ）〔助詞〕 （1）人.事.物.所.▼形容詞や動詞の後につけて,その...
• "持て余し" 中文翻译 :    もてあまし 0 持て余 し 【名】 难于处理;无法对付
• "持て余す" 中文翻译 :    もてあます 40 持て余 す 【他五】 无法对付;难于处理
• "回し者" 中文翻译 :    まわしもの 0 回 し者 【名】 间谍,内奸(同スパイ)
• "晒し者" 中文翻译 :    さらしもの 0 晒 し者 【名】 被处街头示众刑的罪人;在众人面前丢丑的人
• "大持て" 中文翻译 :    おおもて 04 大 持て 【名】 【自サ】 大受欢迎;大受优待
• "持てる" 中文翻译 :    もてる 2 持てる 【自下一】 能拿;能保持;受欢迎;吃香
• "さらし者に" 中文翻译 :    枷；上首；手迦；使惹人嘲笑；头手迦；笑柄
• "持てはやす" 中文翻译 :    もてはやす 40 持てはやす 【他五】 极端称赞;特别夸奖;欢迎;珍视
• "持て囃す" 中文翻译 :    极端称赞，赞扬，特别夸奖
• "持て成し" 中文翻译 :    もてなし 0 持て成し 【名】 对待;接待;款待;请吃饭
• "持て成す" 中文翻译 :    对待，接待，款待，招待
• "持て扱う" 中文翻译 :    もてあつかう 05 持て扱 う 【他五】 苦于处理;难于应付;处理;应付
• "食いつぶし者" 中文翻译 :    把家产吃光的人，坐吃山空的人，败家子
• "持つ" 中文翻译 :    もつ 1 持つ 【他五】 持;拿;带;携带;有;持有;负担;承担
• "持って行く" 中文翻译 :    もっていく 01 持って行く 【連語】 【他五】 拿去;拿到;导致;使成为;维持;保持

• 持て余し者の英語unmanageable person