折扣的日文
音标:[ zhékòu, zhékou ] 发音:
"折扣"の意味"折扣"的汉语解释用"折扣"造句
日文翻译手机版
- (1)割引.
打折扣/割り引く.値引きをする.
(2)割引した価格.割引値.
『注意』日本では定価の「2割引き」とか「15パーセント引き」という言い方をするが,中国では“八折”“八扣”
(8掛け)とか“八五折”“八五扣”
(8.5掛け)と表示する.つまり割り引いて定価の何割で売っているかをいう.
不折不扣/割引なし.掛け値なし.文字どおり.
七折八扣/割引に割引を重ねること.めちゃくちゃに値を叩くこと.
他的话总有些折扣/彼の話はどうしても少し割り引いて聞かなければならない.
保证 bǎozhèng 完成任务,不打折扣/必ず掛け値なしに任務の達成を保証する.
- "折"日文翻译 (1)ひっくり返る. 折了一个跟头/もんどり打ってひっくり返る. (2...
- "扣"日文翻译 (1)掛ける.はめる. 把门扣上/ドアに掛けがねを掛ける. 把扣子扣好...
- "打折扣" 日文翻译 : (1)割引をする.割り引く. (2)〈喩〉約束どおりにしない.規定どおりにしない. 我们虽有困难,仍 réng 应 yīng 不打折扣地执行命令/われわれは困難があっても,やはり規定どおりに命令を実行しなくてはならない.
- "折扣债" 日文翻译 : zhe2kou4zhai4 [株]割引债
- "折扣率" 日文翻译 : わりびきりつ
- "折扣表" 日文翻译 : わりびきひょう 割り引き表
- "折扣因子" 日文翻译 : ディスカウントファクタ
- "未打折扣的" 日文翻译 : はなはだしい
- "费用折扣制" 日文翻译 : りょうきんわりびきせいど
- "打折扣出售货物的商店" 日文翻译 : ディスカウントハウスてがたわりびきしょうしゃ
- "折扣马尔可夫决策问题" 日文翻译 : わりびききマルコフけっていもんだい
- "折扇" 日文翻译 : (折扇儿)扇.扇子.『量』把.
- "折戸" 日文翻译 : 折り戸おりど折迭门。
- "折戟沉沙" 日文翻译 : どうしてよいか分からなくくつがえすどうしてよいか分からなくさせる
- "折悪しく" 日文翻译 : 不凑巧,偏偏,不合时机
- "折形线圈" 日文翻译 : アコーディオンコイル
例句与用法
- よって,買手の結託を防ぎ得る適切な割引額を見つけることが必要である.
因此,计算能够防止买家勾结的合适的折扣额是很必要的。 - しかし,割引額が大きくなりすぎると,売手の利潤が大きく減少してしまう.
但是,如果折扣额过于大的话,卖家的利润就会大幅减少。 - 実験データにおけるディスカウンティング係数の値はδ=0.71であった.
实验数据中的折扣系数的值为δ=0.71。 - .上で割り引かれた確率を残りのノード@equation_0@に分配する.
上面被打折扣的概率分配给剩下的节点@equation_0@。 - ここで我々は,あらかじめ高品質の財の価格を割り引くことを考える.
在这里,我们准备重新给高质量的商品打折扣。 - このとき,提携校から申し込めば割引が適用されるといったメリットがあればさらに望ましい。
此时,如果从合作校申请能够得到折扣,则更受欢迎。 - 例えば,n=3の場合,割引額dkは以下のように計算される.
例如,n=3的时候,折扣额dk的计算方法如下。 - システム未導入校の学生でも割引の対象になる((3))。
即使是未引进系统学校的学生,也是折扣的对象(3)。 - 本論文で扱った利得は無限期間の総割り引き報酬という最も一般的な設定である.
本论文中所探讨的收益是指无限期间的总折扣报酬这一最一般的设定。 - Pro.t Sharingでは,問題ごとに割引率γを最適化する必要がある.
Pro.t Sharing需要针对每个问题采用最合适的折扣率γ。
其他语种
- 折扣的泰文
- 折扣的英语:discount; allowance; rebate; abatement 短语和例子
- 折扣的法语:动 escompter;consentir une remise;accorder un rabais 名 rabais;remise打~faire une remise;faire un rabais
- 折扣的韩语:[명사][동사] 할인(하다). 에누리(하다). 折扣工资; 임금을 깎다 折扣价格; 할인 가격 折扣单; 할인표 这价钱已经打了折扣了; 이 가격은 이미 할인을 하였다 =[折价(2)] →[回huí扣] [扣头]
- 折扣的俄语:[zhékòu] скидка 打折扣 [dǎ zhékòu] — сделать скидку; уступить (в цене)
- 折扣的阿拉伯语:تخفيض; تَنْزِيل; حَسْم; خصم ترجيع الثمن; خَصْم;
- 折扣的印尼文:deduksi; diskaun; diskon; pemotongan; penawaran; pengurangan; potongan; potongan harga; promosi; rebat; rebet;
- 折扣什么意思:zhé kòu 买卖货物时,照标价减去一个数目,减到原标价的十分之几叫做几折或几扣,例如标价一元的减到九角叫做九折或九扣,减到七角五分叫做七五折或七五扣。