抓破的日文

• ひっかきやぶる
  ひっかき破 る

• "抓"日文翻译    （1）（指で）つかむ,しっかり握る. 一把抓住／ぐっとつかむ. 他抓起...
• "破"日文翻译    （1）（物が）壊れる.破れる.割れる.穴があく.▼完全なものが損なわれ...
• "抓破脸" 日文翻译 :    〈口〉（二人が）情を捨てて公然と争う,正面衝突をする.
• "抓瞎" 日文翻译 :    〈方〉（事前の準備がないために）あわてふためく,泡を食う. 把要带的东西收拾 shōushi 好,免得 miǎnde 临出发的时候抓瞎／出発まぎわになってあたふたしないように,持っていく物はあらかじめちゃんとそろえておきなさい. 他的作法简直是抓瞎／彼のやり方はまったく行き当たりばったりだ.
• "抓空" 日文翻译 :    むだなほねおりをする むだな骨 折りをする
• "抓的声音" 日文翻译 :    きしる音かき傷かゆい所をかくかき集めるかろうじて生計を立てるかき傷がつくひっかいて掘るガリガリ音を立てるかくひっかくの参加を取り消すどうにかこうにかやっていくひっかかるにかき傷をつけるかゆい所をかくこと
• "抓空子" 日文翻译 :    時間の都合をつける.時間をつくる. 工作虽然忙,也应抓空子学习／仕事が忙しくても,暇を見つけて勉強しなければならない.
• "抓痕" 日文翻译 :    スコアをつけるスコアきしる音かき傷かゆい所をかくこきおろすかろうじて生計を立てるかき傷がつくひっかいて掘るひっかくの参加を取り消すうまくやるのための作曲をにかき傷をつけるかゆい所をかくことに刻み目をつけるかき集めるに印をつけるスクラッチガリガリ音を立てるかくどうにかこうにかやっていくひっかかる
• "抓紧" 日文翻译 :    しっかりつかむ.ゆるがせにしない.急いでやる. 抓紧时间／時間をむだにしない. 抓紧学习／勉強をしっかりやる. 抓紧生产／生産に馬力をかける. 抓而不紧,等于不抓／つかんでもしっかりとつかまなければ,つかまないのと同じである.（比喩に用いて）やるまねをするだけでほんとうに力を入れなければ何にもならない.
• "抓痒" 日文翻译 :    かゆいところをかく かゆいところを掻く
• "抓紧时间" 日文翻译 :    zhua1jin3shi2jian1 迅速に．时间を大切に．一刻もむだにせず
• "抓牢" 日文翻译 :    クラッチぐいとつかむぐいと握ること

• 掻破痕スコアは２週後および４週後には有意に低下した。
  抓破痕评分在投药２周和４周后有意义降低。
• そうようおよび掻破痕を総合的に判定した最終全般改善度は「改善」以上６４．７％（３３／５１例），「やや改善」以上７８．４％（４０／５１例）であった。
  搔痒和抓破痕的综合判定的最终全面改善度，“改善”以上６４．７％（３３／５１例），“稍改善”以上７８．４％（４０／５１例）。
• 以上より，尋常性乾せんに対して塩酸オロパタジンは，速効的で高い止よう効果により患者のＱＯＬを改善し，掻破の抑制により皮膚症状の改善に寄与すると思われる。
  根据以上结果可认为，对于寻常性干癣，盐酸奥洛他定速效的高止痒效果将有助于改善患者的ＱＯＬ，以抑制抓破来改善皮肤症状。

• 抓破的英语：graze
• 抓破的韩语：[동사] 할퀴어 찢다.
• 抓破的俄语：[zhuāpò] расцарапать; поцарапать; ободрать 抓破脸 [zhuāpò liǎn] обр. — рассориться; разругаться