托人的日文
发音:
"托人"の意味"托人"的汉语解释
日文翻译
手机版
- ひとにたのむ
人 に頼 む
- "托"日文翻译 （Ⅰ）（1）手のひらに載せる.手のひら,または他の物で支えるようにして...
- "人"日文翻译 （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
- "委托人" 日文翻译 : けんちくぬしクライアントきぎょうしゃ
- "托人情" 日文翻译 : 情実で頼む.便宜を計ってもらうように頼む.▼“托情”ともいう. 解放前,甚至 shènzhì 孩子入学都要托人情／解放前は,子供を学校に入れるのでさえ手づるを求めなければならなかった.
- "托する" 日文翻译 : たくする 3 託 する;托 する 【他サ】 托付;委托(同たのむ;あずける;まかす);托转;代办;借口;托辞(同かこつける;ロ実にする);寄托
- "托付" 日文翻译 : 頼む.依頼する.委託する. 把孩子托付给邻居 línjū ／子供を隣の人に頼んでおく.
- "托" 日文翻译 : （Ⅰ）（1）手のひらに載せる.手のひら,または他の物で支えるようにして物を載せる. 两手托着下巴／両手で頬づえをついている. 一只手托着一个盘子 pánzi ／片手に盆を載せている. （2）（托儿）台.下敷き.物を支えるもの. 茶托儿／茶托. 日历托儿／日めくりの台. （3）（すぐそばにあって他方を）引き立てる.際立たせる. 衬 chèn 托／引き立たせる. 烘 hōng 云托月／周囲を雲でぼかして月を際立たせる.一方を引き立て役として他方を一段とりっぱに見えるようにする. （Ⅱ）（1）託する.委託する.頼む.ことづける. 委 wěi 托／委託する. 托人买东西／人に頼んで物を買ってもらう. 这事就托她吧／これは彼女に頼むことにしよう. （2）かこつける.口実にする. 等同于(请查阅)托病. 等同于(请查阅)托故 gù . （3）頼る.（おかげを）こうむる. 托身／身を寄せる. 等同于(请查阅)托福 fú . 等同于(请查阅)托庇 bì . （Ⅲ）圧力の単位.トール.0℃で水銀柱1ミリを保つのに必要な圧力.▼英語の torr の音訳.古くは“乇”と書いた. 【熟語】拜 bài 托,付托,烘 hōng 托,寄托,假托,摩托,请托,入托,受托,推托,伪 wěi 托,信托,央托,依托,重托,嘱 zhǔ 托,转 zhuǎn 托,乌 wū 托邦 bāng
- "托伦" 日文翻译 : トルン
- "払暁" 日文翻译 : ふつぎょう 0 払 暁 【名】 拂晓;黎明(同あかつき)
- "托伦斯 (加利福尼亚州)" 日文翻译 : トーランス (カリフォルニア州)
- "払拭" 日文翻译 : ふっしょく 0 払 拭 【名】 【他サ】 拂拭;肃清;消除
- "托住" 日文翻译 : つかみどころつかむつかまっているもちこたえるを行かせないおくを行かせませんつかむことつかんでいるの状態にしておくもつ
- "払底" 日文翻译 : ふってい 0 払 底 【名】 【自サ】 (东西)匮乏,缺乏
例句与用法
- 図２は，クライアントシステムを利用してコンテンツを閲覧している様子を表している．
图２表示利用委托人系统浏览内容的情况。 - また，有害事象が起こった場合は，治験依頼者と連絡を取って対応している。
当发生不良事件时，与治验委托人联系进行对应。 - 応札者：依頼人が提示した仕事に対し，購入?請負を目的とする．
应标者：针对委托人提出的工作，将购买和承包作为目的。 - ．ＩＤＯＲＥ：ＥＯＲＥを含むタイムスタンプを有する発行依頼者の識別データ．
．ＩＤＯＲＥ：具有包含ＥＯＲＥ的时间戳的发行委托人的识别数据。 - ここで，ｋとｎはそれぞれ最大結託人数，全受信者数を表す。
这里的ｋ和ｎ分别代表最大结托人数和全收信人数。 - 地域治験ネットワークの現状と将来５）依頼者の立場から
地域治验网络的现状和将来５）从委托人的立场 - （２）発行依頼者がＲＥＱを発信した後，既定の時間内にＲＥＱが発行者に到達しない．
（２）发行委托人发送ＲＥＱ之后，ＲＥＱ没有在既定的时间内到达发行者。 - そしてその結果を受けて，依頼者は対象フィルター／プラスチック容器を使用することの妥当性を評価する。
根据结果，评估委托人使用过滤器／塑料容器的妥当性。 - ．処理ｆ：検証者は，発行依頼者から得るＥＯＲＥを用いてＥＴＳＩの一貫性を確認する．
．处理ｆ：验证者利用从发行委托人处得到的ＥＯＲＥ确认ＥＴＳＩ的一致性。 - （５）発行者がＴＳを発信した後，既定の時間内にタイムスタンプが発行依頼者に到達しない．
（５）发行者发送ＴＳ之后，时间戳没有在既定的时间内到达发行委托人。
