扔的日文
音标：[ rēng; rěng; rèng ] 发音:
"扔"の意味"扔"的汉语解释用"扔"造句
日文翻译
手机版
- （1）ほうる.投げる.
扔球／ボールを投げる.
把手里的东西扔出去／手に持っているものをほうり出す.
敌机扔了几颗炸弹 zhàdàn ／敵機がいくつかの爆弾を落とした.
（2）捨てる.投げ捨てる.
不要乱扔字纸／紙くずを所かまわず投げ捨てるな.
工作我不能扔下不管／仕事をほったらかしてしまうわけにはいかない.
- "扔出" 日文翻译 : ほうるよるびっくりぎょうてんさせるびっくりぎょうてんによりをかける
- "打鼾" 日文翻译 : いびきをかく.
- "扔出去" 日文翻译 : 投げ出す.ほうり出す.
- "打鼓儿的" 日文翻译 : 〈方〉くず屋.ぼろや古着などを買う行商人.▼太鼓をたたいて歩いたことから.“打小鼓儿的 dǎxiǎogǔrde ”ともいう.
- "扔包" 日文翻译 : ドッジボールに似た遊び.地面に大きな方円のコートを描き,砂や豆を入れた袋をぶつけて遊ぶ.
- "打鼓" 日文翻译 : （1）太鼓をたたく. 重 chóng 打鼓另开张／始めからやり直す.新規まき直しをする. （2）（自信がなくて）不安である.気をもむ. 心里直打鼓／たいへん不安である.胸がどきどきする.
- "扔在脖子后头" 日文翻译 : （関心を寄せずに）すっかり忘れてしまう. 我求他的事,他早就扔在脖子后头了／私が頼んだことを彼はとっくに忘れてしまっている.
- "打麻机" 日文翻译 : だめんきスカッチャ
- "扔崩" 日文翻译 : 〈俗〉行ってしまう.逃げてしまう.ずらかる.
- "打麻将" 日文翻译 : マージャンをする.▼“打麻雀”とも書く.
例句与用法
- 北海道では，毎年約２０万トンのホタテ貝殻が廃棄物として排出されている。
在北海道每年约有２０万吨虾夷扇贝贝壳作为废弃物扔掉。 - 「クループ」には，歴史的な重みがあり，捨て去るには惜しい用語である。
“哮吼”在历史上有重要的意义，是一个扔掉比较可惜的术语。 - たとえば，昔の恋人の写真を破りすてるといった場面を想像していただきたい。
譬如，请想象所说的打破并扔掉从前的恋人的照片的场面。 - 人間が離れたゴミ箱に紙屑などを捨てる典型的な行為は図１８に示すように，
图１８显示的为人类向不远处的垃圾箱内扔纸屑等垃圾的典型行为 - その周期が終わると割り当てられたオブジェクトはすべて捨てられる．
那个周期结束的话被分配了的对象全部被扔掉。 - （３）児童に，ゴミを対応するゴミ箱に「捨てる」よう促す．
［３］促使儿童将垃圾扔到对应的垃圾箱里。 - レクリエーションでは彼女の名前を呼んでボールを投げてやったら「ありがとう」と言った。
在进行娱乐疗法时，如果叫她的名字把球扔给她，她会说“谢谢”。 - ちぎる，ひねる，引き裂く，たたく，握りつぶす，投げつける。
誓约，变陈腐，撕裂，打，攥坏，扔去。 - このように，ＫＥＥＰを付加することで，ゴミを捨てる行為とその他の行為との区別を明確にすることが容易である．
通过附加ＫＥＥＰ，很容易就能将扔垃圾行为和其他行为区分开来 - また，塗料は紙等にしみこませた後，集積所に出す件数が多く，販売店等への持込は少なかった。
并且，涂料渗入在纸张等物体之后扔到垃圾场的情况较多，而拿到销售店等的数量少。
其他语种
- 扔的泰文
- 扔的英语：Ⅰ动词 1.(抛) throw; toss; cast 短语和例子
- 扔的法语：动 1.lancer;jeter~手榴弹lancer une grenade 2.rejeter;abandonner;laisser把它~了吧.rejetez-le.
- 扔的韩语：[동사] (1)던지다. 扔球; 공을 던지다 扔在箱子里; 상자 속에 던지다 (2)내버리다. 포기하다. 这事他早就扔在脖子后边了; 이 일을 그는 벌써 까맣게 잊었다 (3)【전용】 지껄이다. 함부로 말하다. 想一句扔一句; 생각한 대로 지껄이다 (4)【전용】 앞서다. 먼저 죽다. 我的小孩儿已经扔了俩了; 내 자식은 벌써 두 명이나 죽었다 (5)【전용...
- 扔的俄语：[rēng] 1) бросать; кидать 扔球 [rēngqiú] — бросать мяч 2) выбрасывать 他把没有用的东西扔了 [tā bǎ méiyǒuyòngde dōngxi rēngle] — он выбросил ненужные вещи • - 扔掉
- 扔的阿拉伯语：أقام حفلة; ألقى; إلقاء; اندفع; اِنْدَفَعَ; بنى سدا; خسر المباراة متعمدا; رجم; رمى; رَمَى; رَمَّى; سجن; صب; صَبَّ; طرح; طرح سؤلا; غزل; فك التعشيق; قذف; لَعِبَ; نظم حفلة; نفث دخانا; هجر;
- 扔的印尼文：banting; bermain; campak; lempar; melambungkan; melancarkan; melanting; melantingkan; melayangkan; melejang; melempar; melemparkan; melontar; melontari; melontarkan; melémparkan; membanting; membantin...
- 扔什么意思：rēng ㄖㄥˉ 1）抛，投掷：～球。 2）丢弃，舍弃：～弃。～掉。 3）强牵引：攘臂而～之。 4）摧。 5）古同“仍”，仍然。 ·参考词汇： chuck flap peck ·参考词汇： 抛 掷 投
扔弃
