总成的日文

• 〈機〉組み立て（作業）.

• "总"日文翻译    （Ⅰ）（1）概括する.集める.締めくくる.まとめる. 总其成／（事業?...
• "成"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• "总成分" 日文翻译 :    そうせいぶん
• "总成本" 日文翻译 :    そうひようトータルコストそうげんか
• "快速总成" 日文翻译 :    ファストバス
• "总成本核算" 日文翻译 :    ぜんぶげんかけいさん
• "螺杆总成" 日文翻译 :    スクリュー装置スクリューそうち
• "阀体总成" 日文翻译 :    バルブボディアセンブリ
• "紧凑型发动机总成" 日文翻译 :    コンパクト機関コンパクトきかん
• "总情况" 日文翻译 :    せき止め状態せきとめじょうたい
• "总得" 日文翻译 :    （＝必须 bìxū ）どうしても…しなければならない. 人总得吃饭／人なら飯を食わないわけにはいかない. 说话总得讲信用／約束したことは守らなければならない.
• "总归" 日文翻译 :    〔副詞〕（最後には必ずそうなることを表す）結局（のところ）.とどのつまり.どうしたって.どうせ.しょせん.▼“终归 zhōngguī ”ともいう.（a）動詞句の前に用いる. 你这种做法总归要失败的／君のこのやり方では結局のところ失敗するに決まっている. 雪总归要停的,你就等雪停了再走吧!／雪はどうせやむに決まっているから,やんでからお帰り. 问题总归会得到 dédào 解决／問題は結局解決されるはずだ.（b）主語の前に用いる.▼まれにしか用いない. 不管技术 jìshù 多复杂,总归我们是能掌握 zhǎngwò 的／技術がどんなに複雑であっても,われわれは最後にはマスターできるのだ.（c）名詞＋“总归＋是”＋名詞の形.▼前後の名詞は同じで,その事物の特徴を強調する. 事实总归是事实,谁也不能否认 fǒurèn ／事実はつまるところ事実で,だれも否認できない. 孩子总归是孩子,看着什么都好玩儿／子供はしょせん子供で,何を見てもおもしろがる.
• "总截面" 日文翻译 :    ぜんだんめんせきそうだんめん
• "总强度" 日文翻译 :    そうごうきょうどぜんほうこうきょうど
• "总截面面积" 日文翻译 :    そうだんめんせき
• "总弹性" 日文翻译 :    さいだいだんせいエネルギー

• 具体的には，連続したメモリ領域の送信を１つの送信にまとめる（図１）．
  具体而言把连续的内存领域送信汇总成一个送信（图１）。
• 能動的不正とはＡ，Ｂのいずれかのメンバが行う以下の２種類の不正である．
  能动非法是Ａ，Ｂ的汇总成员，以下叙述２种类的非法。
• 枝の数｜Ｅ｜および総コスト上限Ｃは，結果の表に示しているように与える．
  枝干的数量｜Ｅ｜及总成本上限Ｃ给出了表示结果的列表。
• 次に，得られた矩形に対して統合処理をすることで，ある程度矩形をまとめる。
  其次，对于得到的矩形进行综合处理后，汇总成某个程度的矩形。
• 通信の集合化とは，送り先が等しい複数の通信を１つの通信にまとめることである．
  通信的集合化是指把发送地相同的多个通信汇总成１个通信。
• また，グラフの密度や総コスト上限の変化に対する振舞いも同時に観察した．
  另外，同时对图表的密度和总成本上限的变化相对的动作进行了观察。
• 特に基地局へつねに接続できるとは限らないセルラネットではこれらの前提は妥当とはいえない．
  特别是在并非总能和基站连接的蜂窝网络中这些前提并不总成立。
• 汚泥低減型膜分離法は，標準型膜分離法に比べ，総コストは約６％削減可能である。
  使用污泥减量型膜分离法的总成本大约比使用标准型膜分离法的总成本低６％。
• 汚泥低減型膜分離法は，標準型膜分離法に比べ，総コストは約６％削減可能である。
  使用污泥减量型膜分离法的总成本大约比使用标准型膜分离法的总成本低６％。
• ノード貯水は管網総コストを低減した。
  节点蓄水降低了管网的总成本。

• 总成的英语：[机械工程] assembly
• 总成的法语：chaîne roulante
• 总成的韩语：[명사] 각 부분품을 전부 맞춘 기계의 전체. →[装zhuāng配]
• 总成什么意思：zǒngchéng (1) [help sb.to accomplish sth.;complete;accomplish;do a stroke of business]∶成全;作成(多见于早期白话) 总成我这桩美事 (2) 也作“总承” (3) [assembly]∶把零部件最后组装成成品