思わせぶり中文是什么意思

• 暗中示意，故弄玄虚，矫揉造作，故作姿态

• "思"中文翻译    思sāi “于思 yúsāi ”（ひげがもじゃもじゃ生えているさま）と...
• "わせ"中文翻译    早稲 【名】 (农)早稻;早熟的作物
• "ぶり"中文翻译    振り 【造語】 状态;形状;表示时间的经过
• "おもわせぶり" 中文翻译 :    思 わせ振り 【名】 【形動】 暗中示意;卖弄风情
• "思わせる" 中文翻译 :    使人想到，使人感到，使人认为，使人相信
• "思わせ振り" 中文翻译 :    おもわせぶり 0 思 わせ振り 【名】 【形動】 暗中示意;卖弄风情
• "あわせぶひん" 中文翻译 :    配合部件
• "くみあわせぶざい" 中文翻译 :    组合构件
• "よいと思わせる" 中文翻译 :    包销；投售；鼓；当垆；惜售；出卖；卖大号；奖售；沽；出脱；变产；应市；标卖；掠卖；经销；卖官鬻爵；内销；斥卖；配售；运销；售卖；销行；绝卖；出让；竞销；卖；推盘；卖青；摊售；卖身；抛货；销售；代售；售；派销；出手；出售；旺销；出粜；拆卖；代销；经售；抛售；卖了；背叛
• "それとなく思わせる" 中文翻译 :    提示性的；影射的；暗示的
• "にけしからんと思わせる" 中文翻译 :    使生反感；令人愤慨；令人觉得可耻；令人丢脸
• "せぶみ" 中文翻译 :    瀬踏み 【名】 【自サ】 涉水测试深浅;试验;试探
• "むせぶ" 中文翻译 :    咽 ぶ 【自五】 噎;呛;抽嗒地哭;抽泣
• "ぶり" 中文翻译 :    振り 【造語】 状态;形状;表示时间的经过
• "思わく" 中文翻译 :    おもわく 2 思 惑 ;思 わく 【名】 想法;看法;评价;预期;投机
• "思わず" 中文翻译 :    おもわず 2 思 わず 【副】 禁不住;意想不到地
• "思わぬ" 中文翻译 :    おもわぬ 3 思 わぬ 【連体】 意想不到的(同おもいもよらない)
• "かぶせぶた" 中文翻译 :    滑套
• "むせぶこと" 中文翻译 :    噎；呛；塞住；使窒息；窒息；阻塞
• "と思われる" 中文翻译 :    据我看来；我以为；我想
• "思わしい" 中文翻译 :    おもわしい 4 思 わしい 【形】 令人满意的;称心的
• "思われる" 中文翻译 :    被看作，被认为，人们认为，被思慕，总觉得
• "物思わしげ" 中文翻译 :    若有所思，无精打采，忧郁，愁闷
• "わせ" 中文翻译 :    早稲 【名】 (农)早稻;早熟的作物
• "ぶりぶり" 中文翻译 :    [副·自サ]气冲冲地。紧绷绷地，颤颤微微地。