心惊胆战的日文

• 〈成〉肝をつぶして恐れおののく.

• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "惊"日文翻译    （1）驚く.驚かす.びっくりする. 等同于(请查阅)惊恐. 受惊／びっ...
• "胆"日文翻译    （1）〈生理〉“胆囊 dǎnnáng ”の通称. （2）（胆儿）胆力....
• "战"日文翻译    （Ⅰ）（1）戦争.戦闘. 持久战／持久戦. 游击战／遊撃戦.ゲリラ戦....
• "胆战心惊" 日文翻译 :    〈成〉あまりの恐ろしさに肝をつぶす.恐れおののく.▼“胆颤 zhàn 心惊”“心惊胆战”ともいう.
• "心惊肉跳" 日文翻译 :    〈成〉（大きな災難が降りかかりはしないかと）戦々恐々とする.びくびくする.
• "眼跳心惊" 日文翻译 :    まぶたがうごきこころがおちつかない まぶたが動 き心 が落ち着かない
• "胆跳心惊" 日文翻译 :    きょうふにおののく 恐 怖に戦 く
• "心想" 日文翻译 :    （1）黙って考える. （2）（＝心说 shuō ）心の中でつぶやく. 我看他真地掏出 tāochū 了手枪,心想,这可不是闹 nào 着玩儿的／彼がほんとうにピストルを取り出したのを見て私は思った,これはたいへんなことになるぞと.
• "心意" 日文翻译 :    （1）（他人に対する）心,気持ち. 送点儿礼物表表心意／ささやかな贈り物をして気持ちを表す. （2）意味.意思.
• "心情缓和" 日文翻译 :    xin1qing2huan2he2 气分が和らぐ
• "心意地" 日文翻译 :    こころいじ 4 心 意地 【名】 固执(同ごうじょう)
• "心情紧张或紊乱" 日文翻译 :    いらだち
• "心意気" 日文翻译 :    こころいき 04 心 意気 【名】 气质;性情;气派;心意
• "心情的" 日文翻译 :    感情上，心情上
• "心愿" 日文翻译 :    念願.願い.願望. 全国人民多少年来的心愿实现了／全国人民の長年来の願いが実現した.
• "心情常变的" 日文翻译 :    ふさぎこんだ

• 心惊胆战的泰文
• 心惊胆战的英语：heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed; be panic-stricken; be in great trepidation; be all of a jump; make one's blood curdle; shake with fright; shudder with terror;...
• 心惊胆战的韩语：【성어】 매우 두려워 전전긍긍하다. 무서워서 벌벌 떨다. ＝[心慌胆战] [胆战心惊]
• 心惊胆战的俄语：[xīnjīng dǎnzhàn] обр. дрожать от страха
• 心惊胆战什么意思：xīn jīng dǎn zhàn 【解释】形容十分害怕。 【出处】元·无名氏《碧桃花》第三折：“不由我不心惊胆战，索陪着笑脸儿褪后趋前。” 【拼音码】xjdz 【灯谜面】大雪天过独木桥 【用法】联合式；作谓语、定语；形容人极度惊惧恐慌 【英文】prostrate with fear