往脸上贴金的日文

• 顔に金箔をつける.体裁をつくろう.自分を飾り立てる.
  往自己脸上贴金／自分のことをほめちぎる.
  别往你自己脸上贴金了／体裁のいいことを言うな.

• "往"日文翻译    往（望）wàng 〈旧読〉等同于(请查阅)[往 wǎng ]
• "脸上贴金"日文翻译    じぶんをよくみせかけようとする 自分 を良く見せ掛けようとする
• "脸上贴金" 日文翻译 :    じぶんをよくみせかけようとする 自分 を良く見せ掛けようとする
• "贴金" 日文翻译 :    （1）（仏像などに）金箔を置く. （2）〈喩〉体裁のよいことを言って自分を飾り立てる. 别给自己脸上贴金啦!／体裁のいいことを言うな.自画自賛はよせ.
• "脸上" 日文翻译 :    かお 顔
• "贴金漆" 日文翻译 :    ゴールドサイズきんぱくかしつはく下にかわしたぬりようあぶらワニスはくしたにかわ
• "贴金箔" 日文翻译 :    はくおしはく押し
• "脸上不好看" 日文翻译 :    メンツがたたない 面 子が立たない
• "脸上挂不住" 日文翻译 :    めんぼくがない 面 目 がない
• "脸上无光" 日文翻译 :    めんぼくなし 面 目 なし
• "脸上苍白" 日文翻译 :    かおがあおざめている 顔 が青 ざめている
• "羞得脸上冒火" 日文翻译 :    xiu1delian3shang4mao4huo3 颜から火が出る
• "往航" 日文翻译 :    出航，开往目的地，出口航程
• "往生際" 日文翻译 :    おうじょうぎわ 0 往 生 際 【名】 临终;死心;断念
• "往訪" 日文翻译 :    往访，趋访，前去访问
• "往生" 日文翻译 :    おうじょう 1 往 生 【名】 【自サ】 往生;死亡;屈服;难于应付;为难;困惑
• "往診" 日文翻译 :    おうしん 0 往 診 【名】 【自サ】 出诊
• "往来银行" 日文翻译 :    wang3lai2yin2hang2 [经]メインバンク
• "往访" 日文翻译 :    ほうもんする 訪 問 する
• "往来帐户" 日文翻译 :    しきんすいとうけいさんしょ
• "往起" 日文翻译 :    上へ.上の方へ. 往起抬 tái ／持ち上げる.
• "往来存款" 日文翻译 :    wang3lai2cun2kuan3 当座预金