形骸的日文
发音:
"形骸"の意味"形骸"的汉语解释用"形骸"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉形骸.(人の)体.
- "形"日文翻译 (1)形.形状.姿. 等同于(请查阅)形态 tài . 等同于(请查阅...
- "骸"日文翻译 骸hái (1)死人の骨.むくろ. 等同于(请查阅)骸骨. (2)体....
- "彤" 日文翻译 : *彤tóng (1)〈書〉赤い. 红彤彤/真っ赤な. (2)〈姓〉彤[とう]?トン.
- "形销骨立" 日文翻译 : 〈成〉やせて骨張っている.体がやせ衰えているさま. 形销骨立,痴 chī 若木偶 mù'ǒu /やせて骨張り,呆然として木偶[でく]のようだ.
- "彤云" 日文翻译 : (1)夕焼け.朝焼け. (2)厚い雪雲.
- "形迹" 日文翻译 : (1)挙措.挙動.様子.表情. 形迹可疑/挙動が不審だ.うさんくさい. 不露 lòu 形迹/表情に表さない.顔に出さない. (2)〈書〉世俗の礼儀. 不拘 bùjū 形迹/礼儀にこだわらない.無礼講である.
- "彤心" 日文翻译 : ちゅうしん 忠 心
- "形踪" 日文翻译 : あしあと;ゆくえ 足 跡 ;行 方
- "彤红" 日文翻译 : しんくいろ 真 紅色
- "形跡" 日文翻译 : けいせき 0 形 跡 【名】 形迹;痕迹
- "彦" 日文翻译 : 彦yàn 〈古〉才徳兼備の男.▼男子の美称.
- "形走類" 日文翻译 : 质走亚门
例句与用法
- 自治体とのコミュニケーションを推進し,形骸化した要綱等は廃止するよう要請する考え。
推进与自治体的信息交流工作,要求他们废除形式化的要纲等的想法。 - SOPが本来持つべき機能や役割を考えずに文書化にのみ重点をおくとSOPは形骸化する。
如果不考虑SOP本来的功能和作用,只注重书面化,会使SOP形骸化。 - SOPが本来持つべき機能や役割を考えずに文書化にのみ重点をおくとSOPは形骸化する。
如果不考虑SOP本来的功能和作用,只注重书面化,会使SOP形骸化。 - さらには国民皆保険制度を形骸化するような改革は,許されることではなく,その制度の内容,質を維持することが,今必要なことである。
并且,像将全民保险制度形式化这样的改革是不被容许的,今后需要维持该制度的内容和质量。 - 洗剤セミナー?石洗工「もっと良く知ってほしい洗剤」セミナーより(2)自治体の合洗対策要綱等の調査を実施80年代から未改訂のまま形骸化した要綱も
来自洗涤剂研讨会和肥皂洗涤剂工业“希望更好地了解洗涤剂”研讨会(2)进行自治体合成洗涤剂对策措施要钢等的调查 自80年代就始终未修订的已成为形式化的要钢 - 特に形骸化しているアセスメントの方法書について問題提起を行い,名護飛行場の方法書,台風の影響を組み込むことが困難な赤土流出の環境アセスメントの問題点,生態系の評価が遅れていることなどを指摘した。
特别是针对已经只剩下形式上的评价的方法报告提出了问题之处,很难将名護机场的方法报告和台风的影响与红土流失的环境评价问题联系在一起,指出了对生态环境系统的评价迟缓。