当耳边风的日文

• ききながす
  聞き流 す

• "当"日文翻译    【熟語】的 dí 当,典当,定当,行 háng 当,家当,快当,惬 q...
• "耳边风"日文翻译    （人の意見などを）聞いても別に気にかけない,聞き流す.▼“耳旁风 ěr...
• "耳边风" 日文翻译 :    （人の意見などを）聞いても別に気にかけない,聞き流す.▼“耳旁风 ěrpángfēng ”ともいう. 他说的都是金玉之言,你不要把它当作 dàngzuò 耳边风／彼の言ったことはみな貴重な言葉だから,どこ吹く風と聞き流してはいけない.
• "当職" 日文翻译 :    とうしょく 1 当 職 【名】 现任的职务;这个职务;现职
• "当缘郡" 日文翻译 :    当縁郡
• "当腰" 日文翻译 :    真ん中.▼長い物についていうことが多い. 竹竿 zhúgān 从当腰断了／竹竿が真ん中から折れた. 葫芦 húlu 的形状是两头圆,当腰细／ひょうたんの形は両端が丸く,真ん中がくびれている.
• "当约翰尼迈步回家时" 日文翻译 :    ジョニーが凱旋するとき
• "当腹" 日文翻译 :    现在妻子所生
• "当縁郡" 日文翻译 :    当缘郡
• "当落" 日文翻译 :    とうらく2 1 当 落 【名】 (选举的)当选和落选
• "当紧" 日文翻译 :    もったいぶった
• "当薬" 日文翻译 :    干苦龙胆
• "当籤" 日文翻译 :    中彩，中签，中奖，得彩

• 当耳边风的英语：take (advice) like a passing wind; pay [take] no heed of...; it only goes in one ear and out the other.; take no serious heed to 短语和例子...
• 当耳边风的俄语：[dàng ěrbiānfēng] обр. пропускать мимо ушей
• 当耳边风什么意思：dāng ěr biān fēng 【解释】比喻对听到的话毫不在意。 【出处】《吴越春秋·吴王寿梦传》：“富贵之于我，如秋风之过耳。” 【示例】他把爹妈的劝告～，结果一误再误，后来竟铸成大错。 【拼音码】debf 【用法】动宾式；作谓语；含贬义，形容对别人毫不在意 【英文】to turn deaf ear to