应市的日文

发音:

"应市"の意味"应市"的汉语解释用"应市"造句

日文翻译手机版

しじょうのじゅようにおうじた
市場の需要に応じた

"应"日文翻译（1）答える.応える. 答 dā 应／答える.承諾する. 呼应／呼応す...
"市"日文翻译（1）市[いち].市場.マーケット. 米市／米の市. 菜市／青物市場....
"应当" 日文翻译 : （＝应该 yīnggāi ）…べきである.…なければならない. 今天应当由他来做值日 zhírì ／きょうは彼が日直をしなければならない.
"应差" 日文翻译 : のままに行動
"应征" 日文翻译 : （1）（適齢になった青年が）徴兵に応じる. 应征入伍／徴兵に応じて入隊する. （2）（一般の呼びかけに）応じる,応える,応募する. 青年们积极应征参加开荒工作／青年たちは積極的に応募して開墾の仕事に参加する. 应征的稿件 gǎojiàn ／応募原稿.
"应届" 日文翻译 : その年の（卒業生）. 应届毕业生／今年の卒業生.新卒.
"应得" 日文翻译 : 当然受けるべきである.当然もらうべきである. 罪 zuì 有应得／罰せられるのが当たりまえである. 应得的一份 fèn ／もらうべき分け前.
"应对" 日文翻译 : 応対する.受け答えをする. 善于 shànyú 应对／受け答えがうまい. 他的话来得突然,使我不知如何 rúhé 应对／彼の言葉が出し抜けだったので,なんと答えたらいいのか分からなかった.
"应得的东西" 日文翻译 : まさしく
"应安" 日文翻译 : 応安
"应德" 日文翻译 : 応徳
"应天 (朱泚)" 日文翻译 : 応天 (朱泚)

例句与用法

法律により義務を課す形の規制では，市場や技術の変化に対応し難く硬直的になるおそれがある．
在根据法律规定义务的规制当中，对应市场以及技术的变化，有可能会变得非常困难以及僵硬。
フレッシュピーナツとは落花生の実の殻が堅くなり始め、果実率が８０％の時に収穫して、市場に売り出すものである。
鲜果花生是在花生果壳开始变硬、饱果率达８０％时收获，以鲜果供应市场。
メモリデバイスメーカーでは，市況の変化に応じて異なる種類のメモリデバイスをフレキシブルに生産することが重要になっている。
在存储设备生产厂家，顺应市场情况的变化，可变通的生产不同种类的存储设备，变得非常重要。
本論文は，現在市場にあるＴＣＰ実装で適用可能な範囲での対処を前提とするので，本プロファイルを従うべき条件とする．
本论文是以在能够使用的范围内对应市面上的ＴＣＰ装置为前提的，所以把本提问档作为应该遵照的条件。
当院では市民ならびに行政の要望もあり，平成１６年５月に開設し，形成外科，精神科の女性医師を中心に診療を開始した。
平成１６年５月，本医院应市民及公共行政的愿望，设立了女性专科门诊，并以整形外科，精神科的女医生为主开始了诊疗。
人孔上部改築?補修の市場と技術［市場に対応した改築?補修技術］円形球面切断が大きなメリットをもたらす「パラボラ工法」
下水道出入口的上部改建·修补的市场与技术［对应市场的改建·修补技术］圆形球面切断是能带来较大利点的“抛物线工程法”
調達におけるマッチメーキングは，調達側，供給側の双方が自律的に仕様を決定し，市場の変化に応じて自ら選択的に変えていくことによって実現される．
采购的匹配是由采购方、供给方双方自主决定规格（方式），顺应市场的变化自主进行选择性变化才实现的。
供給側は提供可能な仕様をエージェントに委託し，供給側の仕様が適合する調達側を検索するとともに，この供給仕様を市場にあわせて漸次，改善する．
供给方向代理人委托可能供给的规格，在检索适合供给方规格的采购方的同时，顺应市场地逐渐改善这个供给方规格。
次に，（２）エージェントが市場に適応しながら人間の意図に沿った調達を行うための計算モデルとして，適合フィードバックに基づく，財やサービスの相互選択過程を提案する．
接着，（２）作为代理人一边顺应市场一边按照人们的意图采购的计算模型，提出基于适当反馈的钱财与服务的相互选择过程。
本研究は長期間の追跡を通して、ハイアールが伝統的な分業協同を基本にして営業?販売のプロセス?リエンジニアリングを営業販売革新の基本的な前提と見做し、市場の需要に対して迅速的な反応を示す営業販売システムを構築した。
本研究通过长期跟踪发现，海尔在传统分工协作的基础上，将营销流程再造视作营销创新的基本前提，构建了快速反应市场需求的营销体系。